немски
английски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Im dritten Streudiagramm (unten links) liegt anscheinend ein linearer Zusammenhang vor, allerdings gibt es einen Ausreißer.
de.wikipedia.org Die Alternativhypothese ist demgegenüber, dass die der zur Testdurchführung angegebenen Zahl der angenommenen Ausreißer entsprechenden höchsten beziehungsweise niedrigsten Einzelwerte tatsächlich Ausreißer sind.
de.wikipedia.org Durch die Verwendung von mehr Punkten, als für eine eindeutige Lösung erforderlich sind, kann außerdem geprüft werden, ob falsche Korrespondenzen oder andere Ausreißer vorliegen.
de.wikipedia.org Die Messwerte können Ausreißer enthalten, also Werte, die nicht in die erwartete Messreihe passen.
de.wikipedia.org Dabei werden alle Punkte, die nicht zum selben Segment gehören, als Ausreißer betrachtet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.luebeck.de Auf der Suche nach der Ausreißerin kommen sich Paula und Markus langsam näher.
[...][...]
She and Markus begin to approach one another on their search for the runaway.
[...][...]
www.interfilm.de Irre Ausreißer, Outing im Familienkreis, Santa Claus in Selbstmordlaune und neuerdings haften Kinder für ihre Eltern:
[...]
Mad runaways, family members who come out of the closet, a suicidal Santa Claus and a new regulation declaring that children are responsible for their parents' behaviour:
[...]
www.denis-katzer.com Sofort laufen wir den drei Ausreißern hinterher und bringen es fertig ihnen den Weg zur gefährlichen Hauptstraße abzuschneiden.
[...][...]
We hunt after the three runaways at once and manage to block their way to the dangerous main road.
[...][...]
451.onlinefilm.org Als die nordirische Ausreißerin Taryn in Ocean City in Schwierigkeiten gerät, sucht sie Zuflucht bei ihren Verwandten in Baltimore.
[...][...]
A runaway seeks refuge with her aunt and uncle in Baltimore and finds their marriage ending and er cousin in crisis.
[...][...]
www.interfilm.de Irre Ausreißer, Outing im Familienkreis, Santa Claus in Selbstmordlaune und neuerdings haften Kinder für ihre Eltern:
[...]
Mad runaways, family members who come out of the closet, a suicidal Santa Claus and a new regulation declaring that children are responsible for their parents ' behaviour: