в PONS речника
Aus·la·ge·rung <-, -en> СЪЩ f
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Auslagerung СЪЩ f CORP STRUCT
- Auslagerung (von Unternehmensbereichen, Prozessen)
-
английски
немски
-
- Auslagerung f
"География"
-
- Auslagerung von Dienstleistungen
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zum Ende des Krieges arbeiteten an den u. a. durch kriegsbedingte Auslagerung entstandenen verschiedenen Standorten des Unternehmens noch insgesamt 1.700 Personen.
de.wikipedia.org Durch die Auslagerung der Bankgeschäfte in Aktiengesellschaften wurden neue Möglichkeiten der Eigenmittelbeschaffung möglich.
de.wikipedia.org Die so erzeugte Versprödung führt bei weiterer Auslagerung zur Bildung von Rissen.
de.wikipedia.org Im Grunde stellt diese Phase eine Entlastung des aktiven Dokumentenbestandes dar und bedeutet eine Auslagerung der abgeschlossenen Vorgänge auf andere Speicher.
de.wikipedia.org Erste Schließungen von mehreren hundert Filialen aufgrund der Auslagerung des Software-Einzelhandels auf den Online-Handel fanden allerdings bereits 2012 statt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.pfeifen-db.de Bis zur Auslagerung der Produktion 1982 war hier und in den weitläufigen Hinterhofan- lagen die gesamte Firma untergebracht.
[...][...]
Here and in its wide backyard the whole firm was situated until the moving of the tobacco production in 1982
[...]