немски » английски

Aus·fahrt СЪЩ f

1. Ausfahrt kein мн (Abfahrt):

Ausfahrt
departure
 3 примери от интернет

2. Ausfahrt АВТО (Spazierfahrt):

die/eine Ausfahrt [in etw дат/mit etw дат]
the/a drive [or ride] [in sth]
eine Ausfahrt aufs Land
a drive [or ride] in the country
eine Ausfahrt aufs Land
a country drive
eine Ausfahrt machen
to go for a drive [or ride]

3. Ausfahrt АВТО (für Fahrzeuge):

Ausfahrt (Hofausfahrt, Garagenausfahrt)
exit
Ausfahrt (mit Tor)
gateway
Ausfahrt (Autobahnausfahrt)
slip road Brit
Ausfahrt (Autobahnausfahrt)
exit [ramp Am ]
„Ausfahrt freihalten!“
“keep clear”
„Ausfahrt freihalten!“
“No parking”
Ausfahrt Sindelfingen
Sindelfingen exit
Ausfahrt Sindelfingen
exit for Sindelfingen
 36 примери от интернет
Покажи повече

Ausfahrt, Knotenpunktsausfahrt INFRASTR

Специализирана лексика

I . aus|fah·ren irr ГЛАГ прх +haben

Показване на глаголната таблица

1. ausfahren (spazieren fahren):

jdn [mit etw дат] ausfahren
to take [out sep ] sb for a walk [in sth]
jdn [im Wagen/in der Kutsche] ausfahren
to take sb [out sep ] for a drive [or ride]
ein Baby ausfahren
to take out sep the baby [in the pushchair [or Am stroller] ]

2. ausfahren (ausliefern):

etw ausfahren
to deliver sth

3. ausfahren (Leistung voll ausnutzen):

etw ausfahren
to run [up sep ] sth to top speed
ein Auto voll ausfahren
to drive a car flat out

II . aus|fah·ren irr ГЛАГ нпрх +sein

Показване на глаголната таблица

1. ausfahren (spazieren fahren):

ausfahren
to go [out] for a drive [or ride]

3. ausfahren (in Bezug auf bösen Geist):

[aus jdm] ausfahren
to come out [of sb]
[aus jdm] ausfahren
to leave [sb]
 11 примери от интернет

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

„Ausfahrt freihalten!“
“No parking”
Ausfahrt Sindelfingen
Sindelfingen exit
eine Ausfahrt aufs Land
a drive [or ride] in the country
eine Ausfahrt machen
to go for a drive [or ride]
eine Ausfahrt zuparken
to park across a driveway
bezahltes Parken bei der Ausfahrt INFRASTR
pay on exit parking
die/eine Ausfahrt [in etw дат/mit etw дат]
the/a drive [or ride] [in sth]

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

BGR mit RV SONNE im Hafen von Dubai vor der Ausfahrt in das Arabische Meer

BGR mit RV SONNE im Hafen von Dubai vor der Ausfahrt in das Arabische Meer Quelle:

BGR

www.bgr.bund.de

Scientists at BGR on the research vessel SONNE in the port of Dubai before the departure to the Arabian Sea.

Scientists at BGR on the research vessel SONNE in the port of Dubai before the departure to the Arabian Sea. Source:

BGR

www.bgr.bund.de

BGR mit RV SONNE im Hafen von Dubai

BGR mit RV SONNE im Hafen von Dubai vor der Ausfahrt in das Arabische Meer

BGR mit RV SONNE im Hafen von Dubai vor der Ausfahrt in das Arabische Meer

www.bgr.bund.de

Scientists at BGR on the research vessel SONNE in the port of Dubai before the departure to the Arabian Sea.

Scientists at BGR on the research vessel SONNE in the port of Dubai before the departure to the Arabian Sea.

Scientists at BGR on the research vessel SONNE in the port of Dubai before the departure to the Arabian Sea.

www.bgr.bund.de

Gültig in allen Parkhäusern und Tiefgaragen am Flughafen München

Früheste Einfahrt am letzten Schultag, späteste Ausfahrt am ersten Schultag der jeweiligen Ferien

www.munich-airport.de

Valid in all multistory and underground car parks at Munich Airport

Earliest arrival: Final school day before start of holidays; Latest departure: first school day after end of holidays

www.munich-airport.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Ausfahrt" на други езици

Дефиниция на "Ausfahrt" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Преглеждане на речниците
Най-търсени