Auf·la·ger <-s, -> СЪЩ ср СТР
- Auflager
-
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
An der Kragarmspitze ist ein Auflager der Schrägseilbrücke vorhanden.
de.wikipedia.org Dazu hatte das Loch im Kielschwein nach vorn eine abgerundete Spur, die ein Umlegen des Mastes ohne Anheben bis auf das erste Auflager ermöglichte.
de.wikipedia.org Oben angekommen wurde der Waagebalken um sein Auflager gedreht, bis der Steinblock abgelegt werden konnte.
de.wikipedia.org Der Zweigelenkbogen ist ein statisches Tragwerk, das aus einem Bogen besteht, der auf beiden Seiten in ein unverrückbares Auflager geführt ist.
de.wikipedia.org Die notwendige Festigkeit des Schiffsrumpfes wurde auf andere Weise gewährleistet und neue Lukendeckelsysteme benötigen keine mittschiffs angeordneten Auflager mehr.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
nemetschek-scia.com Es wurde ein kontinuierlicher Kastenträger auf drei Auflagern verwendet; dieser nachträglich vorgespannte Träger hat eine Breite von 2,5 m und eine Höhe von 2,5 m.
[...][...]
It was used for a continuous box girder on three supports; this post-tensioned girder has a width of 2.5 m and a height of 2.5 m.
[...][...]
www.hexagon.de Durch Aufteilung in 2 aufgesetzte Massen, die links und rechts vom Auflager wirken, erhält man realistische Werte.
[...]
Realistic values can be obtained by dividing the additional mass into two sections taking affect to the left and the right of the support.
[...]
www.keramverband.de Das Prüfgerät besteht wie bei dem 3-Punkt-Biegeverfahren aus zwei Auflagern, bei identischen Spezifikationen.
[...][...]
The test jig consists of two supports, as in the 3-point bending test, with identical specifications.
[...][...]
www.idat.de ein Auflager mit Eingabe des Angriffspunktes auf der linken Wandseite und Beschriftung für die Grafik
[...][...]
a support with input of the working point at the left wall side and inscription for the graphics
[...][...]
nemetschek-scia.com Auf diese Weise ist die erforderliche Bauhöhe über den Auflagern erreicht.
[...][...]
This way the necessary constructive height is achieved on supports.
[...]