в PONS речника
Auf·be·wah·rungs·pflicht <-, -en> СЪЩ f ЮР
- Aufbewahrungspflicht für Geschäftsunterlagen
-
- einstweilige Aufbewahrungspflicht
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- einstweilige Aufbewahrungspflicht
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Auf diese Aufbewahrungspflicht (der Privatperson) ist in der Rechnung hinzuweisen, etwa durch einen Zusatz „Der Rechnungsempfänger ist verpflichtet, die Rechnung zu Steuerzwecken 2 Jahre lang aufzubewahren.
de.wikipedia.org Als Preisverzeichnis war die Speisekarte auch ein kaufmännisches Dokument, welches der mindestens sechsjährigen Aufbewahrungspflicht unterlag, die sich aus Abgabenordnung ergab.
de.wikipedia.org Geschieht das nicht, so sind die Aufbewahrungspflichten verletzt und die Vermutung des AO greift nicht ein.
de.wikipedia.org Die Nachweis- und Aufbewahrungspflicht für dienstliches Schriftgut besteht bei der aktenbildenden Verwaltung.
de.wikipedia.org Der Verbraucher wird zwar nicht Eigentümer, kann aber nach herrschender Meinung die Sachen beliebig gebrauchen oder verbrauchen; es trifft ihn auch keine Aufbewahrungspflicht.
de.wikipedia.org Преглеждане на речниците
- aufbereiten
- Aufbereitung
- Aufbereitungsanlage
- aufbessern
- Aufbesserung
- Aufbewahrungspflicht
- aufbieten
- Aufbietung
- aufbinden
- aufblähen
- aufblasbar