PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Ziel der Gesellschaft ist die Verbreitung und Förderung wissenschaftlicher Fragen auf dem Sektor der Arzneipflanzen einschließlich Forschung, Produktion, Anbau, Züchtung und klinische Therapie.
de.wikipedia.org Der Gebrauch der Meerzwiebel als Arzneipflanze reicht bis in die Antike zurück.
de.wikipedia.org Auf fast 2.000 m² wachsen über 100 Arzneipflanzen, die auf Infotafeln erläutert werden.
de.wikipedia.org Das Ziel der neuen Gesellschaft war die Verbreitung und Förderung wissenschaftlicher Fragen auf dem Sektor der Arzneipflanzen einschließlich Forschung, Produktion, Anbau, Züchtung und Therapie.
de.wikipedia.org Der Garten umfasste zunächst Bäume und Arzneipflanzen aus der privaten Sammlung von Host, wurde aber im Laufe der Zeit immer weiter ausgebaut.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
ekvv.uni-bielefeld.de Ein Bielefelder Forscherteam beweist, dass sich dank eines Pilzes in der Arzneipflanze Spitzwegerich die Konzentration des Abwehrstoffs Catalpol erhöht.
[...][...]
A Bielefeld research team confirms that a fungus is responsible for increasing the concentration of the defensive metabolite catalpol in the medicinal plant ribwort plantain.
[...][...]
www.uni-kiel.de Als Ausgangsmaterial verwenden wir verschiedene Arzneipflanzen, die im Rahmen der Phytotherapie zur Immunstimulation eingesetzt werden (Echinacea sp., Baptisia tinctoria, Viscum album).
[...][...]
We isolate AGPs from different medicinal plants used in phytomedicine because of there immunomodulating properties ( Echinacea sp., Baptisia tinctoria, Viscum album).
[...][...]
www.schaper-bruemmer.com Arzneipflanzen liefern uns kostbare Rohstoffe, die wir zu hochwertigen Medikamenten verarbeiten.
[...][...]
Medicinal plants offer precious raw materials that we process to high quality medications.
[...][...]
ekvv.uni-bielefeld.de Biologen der Universität Bielefeld veröffentlichen Studie in „Nature Communications“ Dank einem Pilz erhöht sich in der Arzneipflanze Spitzwegerich die Konzentration des Abwehrstoffs Catalpol.
[...][...]
Biologists at Bielefeld University publish study in ‘Nature Communications’ Thanks to a fungus, the medicinal plant ribwort plantain gains a higher concentration of the defensive compound catalpol.
[...][...]
www.euboea.de Im Altertum werden die Eichenwälder des Teléthrion erwähnt und sein Reichtum an Arzneipflanzen.
[...][...]
In the antiquity the oak forests of the Teléthrion are mentioned and its wealth at medicinal plants.
[...]