немски » английски

Преводи за „Arisierung“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Arisierung f ИСТ
Aryanization

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die forcierte Arisierung des Hausbesitzes wurde jedoch zunächst hintenangestellt.
de.wikipedia.org
Während der Arisierung wurde sie zur Geschäftsaufgabe gezwungen.
de.wikipedia.org
Dies hinderte die nationalsozialistischen Machthaber nicht daran, seine "jüdischen" Unternehmen im Zuge der Arisierung abzuwickeln.
de.wikipedia.org
Damit war im Reichsgebiet nach Abschluss der Deportationen die Arisierung des jüdischen Vermögens formaljuristisch abgeschlossen.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Hersteller wurden in den Jahren 1936 bis 1938 Opfer der von den Nationalsozialisten erzwungenen „Arisierung“.
de.wikipedia.org
Dieser Umstand führte zu der nicht einhelligen Legende von einer freiwilligen Arisierung.
de.wikipedia.org
Zudem griffen die Nationalsozialisten nun auch in die internen Angelegenheiten der Vereine ein und erzwangen neben der Gleichschaltung und Arisierung auch Vereinsfusionen innerhalb einer Stadt.
de.wikipedia.org
Viele wurden Opfer einer wilden „Arisierung“swelle, bei der sich Parteiangehörige, Mitläufer oder auch Nachbarn bereicherten.
de.wikipedia.org
1938 wurde die „Arisierung“ des Betriebs, der damals 150 Mitarbeiter hatte, eingeleitet und Ende 1939 wechselte dieser den Besitzer.
de.wikipedia.org
In der zuletzt genannten Eigenschaft war er unter anderem mit der Arisierung jüdischen Besitzes innerhalb des Gaugebietes befasst.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Arisierung" на други езици

Дефиниция на "Arisierung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Преглеждане на речниците
Най-търсени