PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seit 1975 habilitierter Privatdozent, wurde er 1993 auf den Lehrstuhl für Arabistik und Arabo-Translatologie berufen.
de.wikipedia.org Die Arabistik (arabische Philologie) ist die Wissenschaft von der arabischen Sprache und dem arabischen Schrifttum.
de.wikipedia.org Er gilt als einer der Pioniere der Arabistik in der chinesischen Hochschulbildung.
de.wikipedia.org Neben ihrer gesellschaftsgeschichtlichen Bedeutung sind sie interessante Quellen für Sprachwissenschaftler verschiedener Disziplinen, wie der Hispanistik, der Arabistik und der Sprachkontaktforschung.
de.wikipedia.org Sie sind entweder für die Arabistik habilitiert, als Autoren relevant oder haben bedeutende Beiträge zur Arabistik geleistet.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.orient.uni-leipzig.de Die Entwicklung der Arabistik an der Alma mater Lipsiensis ist seit dem 19. Jahrhundert untrennbar mit Heinrich Leberecht Fleischer ( gest. 1888 ) verbunden. Seiner Feder entstammen wichtige Werke, so die Edition des Korankommentars des Baidawi.
[...][...]
The development of Arabic studies at the University of Leipzig is strongly connected with the work of Heinrich Leberecht Fleischer ( d. 1888 ), who wrote and edited many important books such as The Commentary of the Holy Quran by Baidawi.
[...][...]
www.hkw.de Sie studierte Islamwissenschaft, Arabistik und Politologie an der FU Berlin und im Zusatzstudium Deutsch als Fremdsprache an der HU Berlin.
[...][...]
She studied Islamic studies, Arabic studies and Political Science at the Free University of Berlin, and added further studies in German as a foreign language at the Humboldt University Berlin.
[...][...]
www.uni-goettingen.de weil neben der interdisziplinären Zusammenarbeit der theologischen Fächer auch Veranstaltungen mit anderen Fächern angeboten werden ( Philosophie, Geschichte, klassische Philologie, Komparatistik, Germanistik, Soziologie, Arabistik, Altorientalistik, Sinologie )
[...][...]
because the faculty provides classes that cooperate not only with various theological disciplines but also with other courses of studies ( i.e. philosophy, history, classical philology, comparative studies, German, sociology, Arabic studies, Oriental studies, Sinology ).
[...][...]
www.hkw.de Geistes- und Kulturwissenschaftlerin, Professorin für Arabistik, Freie Universität Berlin, Themen u. a.:
[...][...]
Humanities and cultural scholar, professor of Arabic studies, Freie Universität Berlin.
[...][...]
www.bmbf.de Von ihrem Forschungsgegenstand her ist die Arabistik also ein sehr großes Fach.
[...][...]
So in terms of the object of research, Arabic studies is a huge field.
[...]