немски » английски

Преводи за „Apex“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Apex <-, Apizes> [ˈa:pɛks, мн ˈa:pitse:s] СЪЩ м АСТРОН

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

MicroThread ™ – Mikrogewinde auf der Implantatschulter, das für eine optimale Belastungsverteilung und eine Verringerung der Belastungsspitzen sorgt.

Der wurzelförmige Apex des ASTRA TECH Implant Systems™ erleichtert die Implantation bei allen Indikationen und ist ideal bei spongiösem Knochen, wenn eine reduzierte Aufbereitung des Implantatbettes gewünscht wird.

OsseoSpeed™ TX

www.dentsplyimplants.at

MicroThread ™ - minute threads on the implant neck that offer optimal load distribution and stress values.

The tapered apex of ASTRA TECH Implant System™ makes implant installation easier in all situations, but especially in soft bone when underpreparation is desired.

OsseoSpeed™ TX

www.dentsplyimplants.at

Abb.3 :

Rezession an 31 bis zum Apex führte zum Zahnverlust

Indikationen zur Rezessionsbehandlung:

www.praxis-dr-zimmer.de

Ill 3.

Recession on 31 to the apex leading to tooth loss

Indications that treatment is needed:

www.praxis-dr-zimmer.de

Gleich, wie ruhig oder laut, wie wechselnd oder anderweitig anspruchsvoll die jeweilige Hörsituation ist – das MAESTRO System mit seinen innovativen Technologien meistert sie.

Dank vollständiger Cochlea-Stimulation, also der maximalen Nutzung des Potenzials der gesamten Cochlea – von ihrer Basis bis zum Apex –, macht die FineHearing Technologie von MED‑EL die feinen Klangdetails hörbar.

Dank der Signalvorverarbeitung mit Automatic Sound Management passen sich die OPUS Audioprozessoren automatisch an die jeweilige Hörsituation an; – der Nutzer braucht nicht mehr selbst einzugreifen.

www.medel.com

Whether in quiet or in noise, in changing and challenging listening situations, the MAESTRO System ’ s unique technologies make the difference.

By maximising the potential of the entire cochlea – from the base to the apex for Complete Cochlear Coverage – MED‑EL ’ s unique FineHearing technology makes the fine details of sound come alive.

In combination with MED‑EL ’ s superior front-end processing with Automatic Sound Management, OPUS processors automatically adapt to changing listening situations so that the user doesn ’ t have to.

www.medel.com

In diesen Fällen sind nur die Haarzellen an der Basis der Cochlea beschädigt.

Die Haarzellen im innersten Teil der Cochlea, dem Apex, die für die Verarbeitung von Tönen im Tieftonbereich zuständig sind, sind noch intakt.

Speziell für diese Fälle wurde die kombinierte Elektrisch Akustische Stimulation ( EAS ) entwickelt.

www.medel.com

In these cases, only the hair cells at the base of the cochlea are damaged.

In the inner part of the cochlea, the apex, the hair cells which are responsible for processing the low tones are still intact.

Combined electric and acoustic stimulation, or EAS, was developed specifically for these cases.

www.medel.com

Dieses Phänomen nennt man Tonotopie.

Normalerweise stimulieren tieffrequente Töne Nervenzellen im Apex, wohingegen hochfrequente Töne Nervenfasern entlang der Basis der Cochlea stimulieren.

Verschiedene Tonfrequenzen werden an verschiedenen Orten in der Cochlea verarbeitet.

www.medel.com

This is referred to as tonotopicity.

Normally, low-frequency sounds stimulate nerve fibres in the apex, or top region of the cochlea, while high-frequency sounds stimulate nerve fibres at the base of the cochlea.

The different pitches of sound are perceived in different portions of the cochlea

www.medel.com

Auf diese Weise wird die gesamte Cochlea stimuliert und dem Nutzer das ganze Klangspektrum präsentiert.

Kurze Elektrodenträger können dagegen nur einen begrenzten Bereich der Cochlea stimulieren, so dass die Nervenfasern im Apex ungenutzt bleiben.

Mit vollständiger Cochlea-Stimulation kommen Implantatnutzer in den Genuss einer reichhaltigeren, natürlicheren Klangqualität.1 Die Implantation eines langen Elektrodenträgers hat für den Nutzer viele Vorteile.

www.medel.com

This range of stimulation is crucial because it provides the implant user with a complete representation of sound.

A short electrode array is only able to stimulate a restricted region of the cochlea, leaving nerve fibres in the apex untapped.

Complete cochlear stimulation provides the implant user with a richer, more natural sound quality1.

www.medel.com

Diese Anordnung wird als „ Tonotopie “ bezeichnet.

Bei normalem Hörvermögen werden die Nervenfasern im obersten Bereich der Cochlea, dem Apex, durch tiefe Töne stimuliert, während die Nervenfasern an der Basis der Cochlea auf Töne im Hochtonbereich ansprechen.

www.medel.com

This arrangement is referred to as tonotopicity.

In normal hearing, low-frequency pitches cause nerve fibres to fire in the apex, or top region of the cochlea. High pitches cause nerve fibres in the base of the cochlea to fire.

www.medel.com

Diese Anordnung wird als „ Tonotopie “ bezeichnet.

Bei normalem Hörvermögen werden die Nervenfasern im obersten Bereich der Cochlea, dem Apex, durch tiefe Töne stimuliert, während die Nervenfasern an der Basis der Cochlea auf Töne im Hochtonbereich ansprechen.

Die Abbildung zeigt, für welche Tonhöhen die einzelnen Bereiche der Cochlea zuständig sind (Tonotopie).

www.medel.com

This arrangement is referred to as tonotopicity.

In normal hearing, low-frequency pitches cause nerve fibers to fire in the apex, or top region of the cochlea. High pitches cause nerve fibres in the base of the cochlea to fire.

Above, a graphic illustration of the tonotopicity of the cochlea.

www.medel.com

Die gegenüberliegende Fläche ist leicht konvex und zeigt, von einer 15 cm langen Rinne abgesehen, kaum Anzeichen plastischer Überformung.

Genau auf der gegenüberliegenden Seite der Konkavität verfügt die konvexe Seite über einen flachen Apex, der gleichzeitig den Masseschwerpunkt des Meteoriten bildet.

www.meteorite-recon.com

The other surface is slightly convex, and apart from a 15 cm long groove, shows little plastic sculpting.

Opposite the concavity from the regmaglypted side the convex surface shows a narrow apex which also constitutes the centre of gravity of the mass.

www.meteorite-recon.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Apex" на други езици

Дефиниция на "Apex" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文