PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die elektroschwache Wechselwirkung wirkt zudem auf die zugehörigen Antiteilchen und aus diesen Teilchen zusammengesetzte Systeme.
de.wikipedia.org Durch die Mischung im System der neutralen Kaonen, d. h., ein () kann in sein Antiteilchen () übergehen, bilden sich Masseneigenzustände, die unterschiedliche Massen und Lebensdauern aufweisen.
de.wikipedia.org Im Standardmodell existieren zwölf Teilchen und zwölf Antiteilchen, welche in Leptonen und Quarks unterteilt werden.
de.wikipedia.org Zudem ergab sich aus der Diracgleichung die neue Vorhersage von Antiteilchen.
de.wikipedia.org In einigen Eigenschaften stimmen Teilchen und zugehöriges Antiteilchen exakt überein, z. B. in der Masse, im Betrag des Spins, in der Lebensdauer.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.uni-mainz.de Wichtigste Etappe für die direkte Messung des magnetischen Moments des Protons und seines Antiteilchens erreicht / Materie-Antimaterie-Problem im Fokus
[...][...]
Most important milestone in the direct measurement of the magnetic moment of the proton and its anti-particle has been achieved / Focusing the matter-antimatter symmetry
[...][...]
www.physikdidaktik.uni-karlsruhe.de “ Ein schweres Teilchen und sein Antiteilchen können sich gegenseitig vernichten, sodass dabei Energie entsteht, und ein solches Paar kann aus Energie wieder erzeugt werden. ”
[...][...]
“ A massive particle and its anti-particle can annihi- late to form energy, and such a pair can be created out of energy. ”
[...][...]
www.hephy.at Das Positron als Antiteilchen des Elektrons wird von Carl D. Anderson in der kosmischen Strahlung entdeckt und bestätigt damit die schon 1928 von Paul A. M. Dirac postulierte Existenz von Antimaterie.
[...][...]
The positron as the anti-particle of the electron is discovered in cosmic rays by Carl D. Anderson, which confirms the theoretical prediction of antimatter by Paul A. M. Dirac in 1928.
[...][...]
www.mpi-hd.mpg.de Die experimentelle Beobachtung einer solchen fundamentalen Teilchen – Antiteilchen Symmetrie würde theoretische Modelle bestätigen, welche die Kleinheit der Neutrinomassen erklären, und Aufschluss über den Mechanismus geben, der die aktuelle Materiedominanz des Universums bewirkt.
[...][...]
The experimental observation of such fundamental particle – anti-particle symmetry would corroborate theoretical models which explain the smallness of neutrino masses and would shed light on the mechanism how to generate the present matter dominance of the Universe.
[...][...]
www.hephy.at Diese Zahl verdoppelt sich noch einmal, da es zu jedem Teilchen (eventuell mit Ausnahme der Neutrinos) auch ein Antiteilchen gibt.
[...][...]
This number is doubled once more, since there is also an anti-particle for each particle (only the neutrino might be its own antiparticle).
[...]