немски
английски
английски
немски
-
- Antiquariat ср <-(e)s, -e>
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- modernes Antiquariat
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Druckerei wurde abgetrennt, 1886 Buchhandlung und Antiquariat verselbständigt.
de.wikipedia.org Er nutzte die erhaltenen Teile der Burg als Antiquariat.
de.wikipedia.org Die Firma bestand bis 1951 (das Antiquariat wurde 1961 geschlossen).
de.wikipedia.org Diese Raritäten werden von ausgesuchten Antiquariaten gehandelt und kommen auch über renommierte Auktionshäuser sowie spezielle Buchauktionshäuser auf den Markt.
de.wikipedia.org Im 1976/77 bzw. Anfang der 1980er Jahre von Hermann Czech gestalteten Antiquariat Löcker & Wögenstein sind ehemalige barocke Portale und Fenster integriert.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.goethe.de Nebenher hatte er immer noch das Standbein des Antiquariats. Der Verlag war damals das Spielbein; heute hat sich das längst umgekehrt.
[...][...]
As a sideline, he still ran his second-hand bookshop as a source of income – at the time, the publishing house was more for fun, though the situation is now completely reversed.
[...][...]
www.goethe.de 1973 gründete er in Leonberg ein Antiquariat, veranstaltete Lesungen und gab zu den auftretenden Autoren kleine Broschüren heraus.
[...][...]
In 1973 he set up a second-hand bookshop in Leonberg, organizing readings and publishing small pamphlets about the authors who appeared there.
[...][...]
www.zannoth.de Der Autor Guillaume Thonnaz betreibt seit über 30 Jahren ein Antiquariat.
[...]
The author Guillaume Thonnaz operates a second-hand bookshop for over 30 years.