немски » английски

Преводи за „Anlagestrategie“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Anlagestrategie СЪЩ f INV-FIN

Специализирана лексика

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Anlagevolumen in Deutschland steigt jährlich um rund 22 Prozent, 2015 werden 100 Milliarden Euro erreicht

Um am Megatrend Nachhaltigkeit teilhaben zu können, müssen traditionelle Kreditinstitute ihre Strukturen, Partnerschaften und Anlagestrategien überdenken

www.rolandberger.de

A total investment volume of EUR 100 billion is expected by 2015

To benefit from the megatrend of sustainability, traditional banks must rethink their structures, partnerships and investment strategies

www.rolandberger.de

CR KPI „ Nachhaltiges Investment ( SRI ) “.

Im Jahr 2011 wurden 13 Prozent aller Aktien der Deutschen Telekom von Investoren gehalten, deren Anlagestrategie zumindest teilweise SRI/ESG-Kriterien berücksichtigt.

2 Prozent der T-Aktien werden von Investoren gehalten, die ihre Fonds vorrangig unter SRI/ESG-Gesichtspunkten managen.

www.cr-bericht.telekom.com

s conduct from an environmental, social and governance perspective.

In 2011, 13 percent of all Deutsche Telekom shares were held by investors who take SRI/ESG criteria into consideration at least partly in their investment strategy.

2 percent of T-shares were held by investors who give priority to SRI/ESG aspects when managing their funds.

www.cr-bericht.telekom.com

20.

Als Vermögensverwalter interessiere ich mich dafür, meine persönliche Anlagestrategie im Rahmen eines Fonds oder eines Zertifikats für meine Kunden, aber auch für andere interessierte Kapitalinhaber zur Verfügung stellen.

www.baaderbank.de

20.

As a portfolio/asset manager I am interested to make my personal investment strategy available within the framework of a fund or a certificate not just to my clients, but also for other parties interested in investing capital.

www.baaderbank.de

Empfehlung für die Wahl der Anlagestrategie

ECOFIN gibt eine Empfehlung für die Anlagestrategie und beurteilt auf Wunsch die bestehende Strategie, gegebenenfalls mit Empfehlungen für eine Strategieänderung.

© 1998 - 2014 ECOFIN

www.ecofin.ch

Recommendation on the choice of investment strategy

ECOFIN makes a recommendation on the investment strategy and appraises the existing strategy on request, if necessary with recommended changes in strategy.

© 1998 - 2014 ECOFIN

www.ecofin.ch

Die bisherige Anlagestrategie erwartet eine langfristige Portfoliorendite von rund 2.8 % p.a.

Die neue Anlagestrategie ( vom Stiftungsrat am 2. November 2012 beschlossen ) erwartet eine langfristige Portfoliorendite von rund 3.0 % p.a.

Das Portfolio der Gebert Rüf Stiftung in der Finanzkrise 2007 / 2008

www.grstiftung.ch

2.8 % p. a.

The new investment strategy ( approved by the Board of Trustees on 2 November 2012 ) anticipates a long-term portfolio return of some 3.0 % p.a.

Gebert Rüf Stiftung s portfolio in the financial crisis 2007 / 2008

www.grstiftung.ch

mindestens 85 % seiner Vermögenswerte in Anteilen eines anderen AIF ( „ Master-AIF “ ) anlegt ;

mindestens 85 % seiner Vermögenswerte in mehr als einem Master-AIF anlegt, wenn diese Master-AIF identische Anlagestrategien verfolgen;

anderweitig ein Engagement von mindestens 85 % seiner Vermögenswerte in solch einem Master-AIF hat.

europa.eu

invests at least 85 % of its assets in units or shares of another AIF ( the “ master AIF ” ) ;

invests at least 85 % of its assets in more than one master AIF where those master AIFs have identical investment strategies;

has otherwise an exposure of at least 85 % of its assets to such a master AIF.

europa.eu

Vermögensbeirat

Über die unerlässliche Prüfung der Jahresrechnung durch eine Wirtschaftsprüfungsgesellsc... hinaus berät ein Vermögensbeirat aus hochrangigen Vertreter ( innen ) n der deutschen Wirtschaft und Wissenschaft die Stiftung bei der Entwicklung ihrer Anlagestrategie und der Bewertung ihrer Ergebnisse.

www.volkswagenstiftung.de

The Investment Advisory Committee

Over and above the indispensable audit of the annual accounts by an auditing company, an Investment Advisory Committee made up of high-ranking representatives from German business and academia advises the Foundation on its investment strategy and on evaluating the results achieved.

www.volkswagenstiftung.de

UBS Managed Fund Portfolio Classic setzt sich aus weltweit führenden Investmentfonds zusammen, UBS Managed Fund Portfolio-UBS Select setzt auf die führenden UBS Funds.

Bei beiden Lösungen beruht Ihr persönliches Portfolio auf Ihrer Anlagestrategie und ist auf Ihre finanzielle Bedürfnisse und Ziele ausgerichtet.

Vertrauen und Sicherheit:

www.ubs.com

UBS Managed Fund Portfolio Classic consists of leading investment funds from around the world, while UBS Managed Fund Portfolio-UBS Select consists of leading UBS Funds.

With both solutions your personal portfolio is based on your investment strategy and designed to meet your financial needs and goals.

Confidence and security:

www.ubs.com

Empfehlung für die Wahl der Anlagestrategie

ECOFIN gibt eine Empfehlung für die Anlagestrategie ab und beurteilt auf Wunsch die bestehende Strategie, gegebenenfalls mit Empfehlungen für eine Strategieänderung.

© 1998 - 2013 ECOFIN

www.ecofin.ch

Recommendation on the choice of investment strategy

ECOFIN makes a recommendation on the investment strategy and appraises the existing strategy on request, if necessary with recommended changes in strategy.

© 1998 - 2013 ECOFIN

www.ecofin.ch

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Anlagestrategie" на други езици

Дефиниция на "Anlagestrategie" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文