немски
английски
английски
немски
-
- ≈ Animateur(in) м и ж
- animateur
- Animateur(in) м (f) <-s, -e>
-
- Animateur[in] im englischen Butlin's® Ferienklub
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er nimmt verschiedene Jobs an, unter anderem versucht er sich als Kellner, Fotograf, Apotheker, Animateur und sogar – trotz seiner Tierliebe – als Stierkämpfer.
de.wikipedia.org Außerdem war er weiterhin als Stop-Motion-Animateur tätig.
de.wikipedia.org Er begann seine Karriere als freiberuflicher Grafiker und Animateur in einem Ferienresort.
de.wikipedia.org Pierre Tchernia (* 29. Januar 1928 in Paris; † 8. Oktober 2016 ebenda) war ein französischer Drehbuchautor, Filmregisseur &-produzent, Moderator, Animateur und Schauspieler.
de.wikipedia.org Eine klassische Ausbildung zum Animateur, wie z. B. in der Handwerksbranche üblich, gibt es nicht.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.kenia-hilfe.com Zur großen Trauer unserer Jüngeren, da nun mit Francis so ein bisschen der Nice View Animateur fehlt, der immer gerne mit den Jüngeren getanzt und gespielt hat.
[...][...]
Our younger ones are not too happy about this since with Francis the Nice View host is missing who was always playing and dancing with the younger children.
[...][...]
global-contemporary.de Der zynischen Auslegung, dass zeitgenössische Kunst immer nur ökonomisch gedacht wird, steht hier der Charakter des Marktes als Spektakel gegenüber, in dem der Künstler als DJ und Animateur die schrillen Billigprodukte zum Einheitspreis veräußert:
[...][...]
The cynical interpretation of this, that contemporary art is only ever thought about in terms of economics, is opposed by Surasi Kusolwong’s performance by foregrounding the character of the market as a spectacle, in which the artist as DJ and host entertainer sells the tawdry cheap wares at a flat price.
[...][...]
www.passeiertal.it Zu Weihnachten, Fasching und Ostern werden die Kleinen einen Nachmittag, jeweils zweimal in der Woche im Skigebiet Pfelders, von erfahrenen Animateurinnen betreut.
[...][...]
To Christmas, carnival and Easter the little ones are examined an afternoon, in each case twice per week in the skiing area Pfelders, by experienced hostesses.
[...][...]
www.postlech.com Unter dem Motto „Kids Active“ bietet Lech ein abwechslungsreiches, spannendes Sommerprogramm mit Ganztages-Betreuung durch ausgebildete Animateure.
[...][...]
Under the motto “Kids Active” Lech offers a diverse, exciting summer programme with whole-day care by trained hosts.
[...][...]
www.jnwnklmnn.de Hierbei treten Pérez González und Sachs nur bedingt als Animateure und Reiseleiter auf.
[...][...]
However, in this capacity, Perez Gonzalez and Sachs are not simply hosts or tour guides.
[...]