Преводи за „Anbietungspflicht“ в немски » английски речника

An·bie·tungs·pflicht СЪЩ f ЮР

Anbietungspflicht

obligation to make an offer

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Erfindungen unterlagen noch nicht einmal den Einschränkungen von sonstigen freien Erfindungen wie der Anzeige- und Anbietungspflicht gegenüber dem Arbeitgeber.

de.wikipedia.org

Bis auf wenige sogenannte "Weglegesachen" ist den Behörden im Rahmen der Anbietungspflicht verboten, Akten selbst zu vernichten.

de.wikipedia.org

Es galt eine Anbietungspflicht, nach der ausländische Wertpapiere, Devisen und Edelmetalle staatlichen Zentralbanken zum Ankauf gemeldet werden mussten.

de.wikipedia.org