немски
английски
Allein·rei·sen·de(r) СЪЩ f(м) decl wie adj
английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Für Familien, Paare und Alleinreisende werden Komfort-Häuser und das Haupthaus angeboten.
de.wikipedia.org Eine Möglichkeit für Singles und Alleinreisende Menschen mit ähnlichen Interessen zu treffen und zusammen einen Urlaub zu verbringen, bietet Studiosus me & more.
de.wikipedia.org Neben Häusern für Alleinreisende oder Paare werden auch Wohnobjekte für mehrere Familien oder größere Reisegruppen ab zehn Personen angeboten.
de.wikipedia.org Jede Reisegruppe und auch Alleinreisende werden permanent von zwei Reiseleitern begleitet, die in der Regel die Muttersprache der jeweiligen Touristen sprechen.
de.wikipedia.org Schon vor der Entstehung von Singlereisen gab es Angebote für Alleinreisende, doch erst seit kurzem wird speziell auf die Bedürfnisse von Alleinstehenden auf Partnersuche eingegangen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.sporthotelcristall.at Für Alleinreisende, Paare, Familien und Gruppen von Freunden, bieten wir Zimmer in verschiedenen Kategorien an.
[...][...]
For solo travellers, couples, families and groups of friends we offer rooms of various categories.
[...][...]
www.upper-room-hotel.de Auch Alleinreisende finden bei uns eine gemütliche Atmosphäre und einen geruhsamen Schlaf.
[...][...]
Solo travellers find a pleasant atmosphere and a peaceful night‘s sleep.
[...][...]
www.radissonblu.de Die Einzelzimmer befinden sich auf der ersten bis zur sechsten Etage und bieten die ideale Unterbringung für den Alleinreisenden.
[...][...]
Located on the first through sixth floors, these Stralsund hotel rooms offer the ideal accommodation for the solo traveller.
[...][...]
the-white-tulip-hostel.hotelsofamsterdam.net Das White Tulip Hostel bietet Unterkünfte für größere Gruppen und Alleinreisende.
[...][...]
The White Tulip Hostel offers accommodation for larger groups and solo travellers.
[...][...]
www.grandhoteleuropa.at Für Alleinreisende bietet dies viel Platz und den gewünschten Komfort, um sich vollstens zu entspannen und Kraft zu tanken für die Aufgaben des nächsten Tages.
[...][...]
For solo travellers this offers plenty of space and the desired comfort to fully unwind and recharge the batteries for the pursuits of the following day.
[...]