AKTIENZERTIFIKAT - немски-английски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немски

английски

Ak·ti·en·zer·ti·fi·kat <-(e)s, -e> СЪЩ ср БОРСА

Aktienzertifikat: share [or stock] certificate

Aktienzertifikate verpfänden: to pledge share certificates

английски

немски

stock certificate: Aktienzertifikat ср <-(e)s, -e>

share certificate: Aktienzertifikat ср <-(e)s, -e>

certificate of stocks: Aktienzertifikat ср

share certificate: Aktienzertifikat ср

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

No example sentences available

Try a different entry

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Das älteste noch erhaltene Aktienzertifikat stammt aus dem Jahr 1606.

de.wikipedia.org

Bald war klar, dass das Transportieren von Aktienzertifikaten, Währungen und anderen Bankgütern rentabler war als das Transportieren von größerer Fracht.

de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Der Nennwert der Aktie eines Unternehmens ist auf dem Aktienzertifikat verzeichnet.

www.diageo.com

[...]

The nominal or 'par' value of a company's shares is shown on the share certificate.

www.diageo.com

[...]

Wenn Sie Diageo-Aktien mittels eines Nominee-Kontos oder CREST halten, haben Sie kein Aktienzertifikat.

[...]

www.diageo.com

[...]

If you hold your Diageo shares through a nominee account or through CREST you will not have a share certificate.

[...]

www.diageo.com

[...]

Wie Ferruccio Ferragamo letzte Woche bei der Präsentation im mailändischen Finanztempel Mediobanca scherzte, „ Aktienzertifikate in Chinesisch zu drucken gehört normalerweise nicht zu unserem Repertoire, da haben wir dann beschlossen, das Made in Italy zu unterstützen “.

[...]

www.fashionunited.de

[...]

As Ferruccio Ferragamo jokingly put it last week at the presentation at that temple of Milanese finance, Mediobanca, “ the idea of printing share certificates in Chinese wasn ’ t in our hearts but we decided first and foremost to support Made in Italy ”.

[...]

www.fashionunited.de

[...]

Ihr Diageo Aktienzertifikat ist der Nachweis Ihres Anteils am Unternehmen und sollte sicher verwahrt werden.

[...]

www.diageo.com

[...]

Your Diageo share certificate is evidence of your shareholding in the company and should be kept in a safe place.

[...]

www.diageo.com

[...]

Bei einem ADR handelt es sich um ein in den USA an der Börse handelbares, auf US-Dollar lautendes Aktienzertifikat.