Ah·nungs·lo·sig·keit <-> СЪЩ f
2. Ahnungslosigkeit (Unwissenheit):
- Ahnungslosigkeit
-
- Ahnungslosigkeit
-
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Aber sie behaupteten dennoch vor Gericht ihre Ahnungslosigkeit.
de.wikipedia.org Er klingelt an jeder Tür und fragt nach, wobei er regelmäßig auf freundlich formuliert Ahnungslosigkeit trifft.
de.wikipedia.org Die vorherrschende Gleichgültigkeit und Passivität hätten dazu gedient, sich jeder Eigenverantwortung für Krieg, Kriegsverbrechen und Kriegsfolgen durch ostentative Ahnungslosigkeit zu entziehen.
de.wikipedia.org Diese seien vor allem von „Ahnungslosigkeit und Opportunismus“ getrieben.
de.wikipedia.org Er führt lange Gespräche mit verschiedenen Frauen, die ihm ihre eigene Situation preisgeben und ihm gleichzeitig seine Ahnungslosigkeit über die Verhältnisse im Schloss schildern.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.gep.de Ich bin völlig fassungslos darüber, mit welcher Leichtfertigkeit und Ahnungslosigkeit eine weltweit - gerade außerhalb der Kirchen - anerkannte Arbeit aufgegeben wird.
[...][...]
I am absolutely stunned about the carelessness and ignorance with which work will be given up that is approved worldwide, especially outside church.
[...][...]
www.edelsteine.at Der Meister schmunzelte über meine Ahnungslosigkeit und beschied mir, dass ein Fräser nur auf der Drehbank, auf der er hergestellt wurde, rund genug für die Gravur läuft.
[...][...]
The master smiled at my ignorance and advised me that drills can only be used with the very lathe they were made on.
[...][...]
www.goethe.de Statt zu wehklagen und wolkiges Mitleid zu produzieren, knallt uns „revolver besorgen“ seine Munition in Gestalt unserer eigenen Ahnungslosigkeit vor den Latz.
[...][...]
Rather than lamenting and eliciting the audience’s woolly sympathy, “get a revolver” hits us with our own cluelessness.
[...][...]
www.litrix.de Kunstvoll kontrastiert Brigitte Kronauer die Ahnungslosigkeit der Figur mit der spöttischen Allwissenheit des Erzählers.
[...][...]
Brigitte Kronauer artfully contrasts the character ’ s cluelessness with the narrator ’ s mocking omniscience.
[...][...]
www.litrix.de Da ist Kotzbrocken schon eher von „ dieser Welt “ und die Ahnungslosigkeit des Sultans bringt ihn schier zur Verzweiflung.
[...][...]
Tosspot, for his part, belongs rather more to ‘ this world ’, and the Sultan ’ s general cluelessness drives him almost to despair.
[...]Преглеждане на речниците
- Ahnfrau
- Ahnherr
- Ahnin
- ähnlich
- Ähnlichkeit
- Ahnungslosigkeit
- ahoi
- Ahorn
- Ahornblatt
- Ahornpresssaft
- Ahornsirup