в PONS речника
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Abstraktionsprinzip СЪЩ ср ECON LAW
- Abstraktionsprinzip (Rechtsgrundsatz: Verpflichtungsgeschäft und Erfüllungsgeschäft sind in ihrer Wirksamkeit grundsätzlich voneinander unabhängig)
-
английски
немски
-
- Abstraktionsprinzip ср
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Nach dem Abstraktionsprinzip sind Verpflichtungs- und Verfügungsgeschäft in ihrer Wirksamkeit voneinander unabhängig.
de.wikipedia.org Das Abstraktionsprinzip beruht auf dem Prinzip der Trennung des schuldrechtlichen Kausalgeschäfts vom sachenrechtlich geprägten abstrakten Geschäft.
de.wikipedia.org Auch hier gelten die oben genannten Prinzipien (1)(2)(3), insbesondere das quantifizierte Abstraktionsprinzip (1).
de.wikipedia.org Die beiden Rechtsgeschäfte sind in ihrer Wirksamkeit voneinander unabhängig (Abstraktionsprinzip).
de.wikipedia.org Insoweit soll also das ansonsten geltende Abstraktionsprinzip, demzufolge das Schicksal des Verfügungsgeschäfts von demjenigen des Verpflichtungsgeschäfts unabhängig ist, nicht gelten.
de.wikipedia.org