в PONS речника
немски
английски
английски
немски
-
- Abschreckung f <-, -en>
-
- Abschreckung f <-, -en>
-
- Abschreckung f <-, -en>
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
немски
английски
Abschreckung СЪЩ f MKT-WB
- Abschreckung
-
английски
немски
-
- Abschreckung f
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
So wird vermutet, dass die auffällige Farbe der Kehle entweder der innerartlichen Kommunikation oder zur Abschreckung potentieller Fressfeinde dient.
de.wikipedia.org Die Todesstrafe durch Hängen wird gerechtfertigt durch ihre Abschreckung für andere und durch die Vermeidung von Wiederholungstaten durch den Bestraften.
de.wikipedia.org Zur Abschreckung lagen die Leichen der getöteten Widerstandskämpfer bis 17 Uhr vor dem Rathaus.
de.wikipedia.org Das gehäufte Auftreten vieler Individuen sowie die grelle Färbung der Raupen dient vermutlich zur Abschreckung von Fressfeinden.
de.wikipedia.org Zehn Bauern werden als Abschreckung geköpft, gevierteilt und an den Landstraßen aufgehängt.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ubytovani-hradiste.cz Die traurigen Erinnerungen an das totalitäre Regime des letzten Jahrhunderts, das Gefängnis in der Mitte der Stadt steht als Abschreckung.
[...][...]
The sad memories of the totalitarian regime of the last century prison that stands in the center of the city as a deterrent.
[...][...]
www.download3k.de Bewerben dynamische Wasserzeichen als Abschreckung Kopieren - System und Benutzer Informationen können dynamisch auf einem geschützten PDF-Dokument werden, ohne dass Sie die PDF-Datei auf einer Basis pro Benutzer zu schützen angezeigt.
[...][...]
Apply dynamic watermarks as a copying deterrent - system and user information can be dynamically displayed on a protected PDF document without you having to protect the PDF file on a per user basis.
[...]