Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Koppelungsverbo
5-day
fünf·tä·gig, 5-tä·gig ПРИЛ
fünftägig
five-day attr
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
2005 traten über 130 Künstler bei diesem fünftägigen Sommerfestival auf.
de.wikipedia.org
Diese Entfernung wurde mit Auslegerbooten in einer fünftägigen Reise überwunden.
de.wikipedia.org
Das Gremium trifft sich jedes Jahr zu einer fünftägigen Sitzung, an der Vertreter von Staaten, indigener Personen und Organisationen, überstaatlicher Organisationen und Wissenschaftler teilnehmen.
de.wikipedia.org
Diese Spezial-Ausgaben wurden meist samstagnachmittags, aber auch auf dem normalen Sendeplatz ausgestrahlt, wenn auf Grund von Programmänderungen keine fünftägige Ausstrahlung möglich war.
de.wikipedia.org
Dabei handelt es sich ebenfalls um einen fünftägigen Landschaftslauf.
de.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Aktuell planen wir beispielsweise ein fünftägiges Training für Vertreter von Partnerinstitutionen unserer Vorhaben zum Thema Entwicklung einer finanziellen Grundbildungsstrategie.
[...]
www.giz.de
[...]
At the moment, we are planning a five-day training course for representatives of institutions partnering our projects to empower them to develop their own strategy for basic financial education.
[...]
www.giz.de
[...]
Das Gelände des Nizam College, des Hauptveranstaltungsortes der Konferenz, wurde während nahezu jedem Moment des fünftägigen Veranstaltungsmarathons von den Trommelschlägen und Gesängen von Minidemonstrationen erfüllt.
[...]
www.nadir.org
[...]
During almost every minute of the five-day marathon, drumbeats and chants of mini-rallies filled the air at the Nizam College grounds, the main site of the conference.
[...]
www.nadir.org
[...]
Den jungen Erwachsenen wird zusätzlich zu den Vorbereitungs- und Nachbereitungsseminaren in Deutschland eine vier- bis fünftägige Vorbereitung im Partnerland, zwei Zwischenseminare und ein Debriefingsseminar angeboten.
[...]
www.giz.de
[...]
In addition to the preparatory and follow-up seminars in Germany, the young adults are offered a four- to five-day preparatory course in the partner country, two intermediate seminars and a debriefing seminar.
[...]
www.giz.de
[...]
Zum ersten Mal veranstaltet die Universität Duisburg-Essen in enger Zusammenarbeit mit den Städten Duisburg und Essen eine fünftägige Frühjahrsakademie " Ruhrgebiet - Perspektiven für 2030 " an beiden Standorten.
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de
[...]
For the first time, the University of Duisburg-Essen will be organising a five-day Spring Academy in close cooperation with the cities of Duisburg and Essen under the banner " The Ruhr - Prospects for 2030 ". Events will be held in both cities.
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.de
[...]
Das Arbeitszeitsystem des anderen untersuchten deutschen AUTOMOBILHERSTELLERS beruht, wie oben bereits skizziert, auf der Entkoppelung der individuellen Viertagewoche von der fünftägigen Betriebszeit auf der basis der 35- Stunden-Woche.
[...]
www.iaq.uni-due.de
[...]
As already outlined above, the working time system for the other German AUTOMOBILE MANUFACTURER investigated is based on de-coupling the individual four-days weeks from the five-day business hours on the basis of the 35-hour week.
[...]
www.iaq.uni-due.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "5-tägig" на други езици

немски
полски