немски
английски
| ich | schlage | übereinander |
|---|---|---|
| du | schlägst | übereinander |
| er/sie/es | schlägt | übereinander |
| wir | schlagen | übereinander |
| ihr | schlagt | übereinander |
| sie | schlagen | übereinander |
| ich | schlug | übereinander |
|---|---|---|
| du | schlugst | übereinander |
| er/sie/es | schlug | übereinander |
| wir | schlugen | übereinander |
| ihr | schlugt | übereinander |
| sie | schlugen | übereinander |
| ich | habe | übereinandergeschlagen |
|---|---|---|
| du | hast | übereinandergeschlagen |
| er/sie/es | hat | übereinandergeschlagen |
| wir | haben | übereinandergeschlagen |
| ihr | habt | übereinandergeschlagen |
| sie | haben | übereinandergeschlagen |
| ich | hatte | übereinandergeschlagen |
|---|---|---|
| du | hattest | übereinandergeschlagen |
| er/sie/es | hatte | übereinandergeschlagen |
| wir | hatten | übereinandergeschlagen |
| ihr | hattet | übereinandergeschlagen |
| sie | hatten | übereinandergeschlagen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Seine Beine waren kreuzweise übereinandergeschlagen.
de.wikipedia.org Auf dem linken Arm trägt sie das Christuskind, dem sie ihr Gesicht zuwendet, ihre rechte Hand umfasst das ausgestreckte rechte Füßchen des Kindes, das die Beine übereinandergeschlagen hat.
de.wikipedia.org Andere Faktoren, wie Wärme, Übereinanderschlagen (Verschränken) der Beine, Größe, Gewicht, Sport, hohe Absätze, Schwangerschaften, stehende oder sitzende Berufe werden in ihrer Bedeutung überschätzt.
de.wikipedia.org Häufig wird er auch in tanzender Form dargestellt oder auf einem Thron sitzend, die Beine übereinandergeschlagen.
de.wikipedia.org Diese Missempfindungen können beispielsweise beim Übereinanderschlagen der Beine auftreten, aber auch im Schlaf dadurch, dass man beispielsweise zu lange auf einem Arm schläft.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.marquise.de Ordentlich kuschelig wird ein Mantel nämlich nur dann, wenn man die Vorderkanten übereinanderschlagen kann.
[...][...]
A cloak will only be really warm if you can wrap it around you and cross the front edges over.
[...]