в PONS речника
немски
английски
"Биология"
-
- überdauern
| ich | überdauere |
|---|---|
| du | überdauerst |
| er/sie/es | überdauert |
| wir | überdauern |
| ihr | überdauert |
| sie | überdauern |
| ich | überdauerte |
|---|---|
| du | überdauertest |
| er/sie/es | überdauerte |
| wir | überdauerten |
| ihr | überdauertet |
| sie | überdauerten |
| ich | habe | überdauert |
|---|---|---|
| du | hast | überdauert |
| er/sie/es | hat | überdauert |
| wir | haben | überdauert |
| ihr | habt | überdauert |
| sie | haben | überdauert |
| ich | hatte | überdauert |
|---|---|---|
| du | hattest | überdauert |
| er/sie/es | hatte | überdauert |
| wir | hatten | überdauert |
| ihr | hattet | überdauert |
| sie | hatten | überdauert |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Spuren hatten unter Sand verborgen überdauert, waren jedoch im Jahr 2013 von einer Sturmflut freigelegt worden.
de.wikipedia.org Die nur kurzlebigen Fruchtkörper erscheinen im Frühling bis in den Herbst hinein, verstärkt bei hoher Temperatur- und Luftfeuchtigkeit (Schwüle) und überdauern nur 1–2 Tage.
de.wikipedia.org Eine andere Erzählung besagt, dass das Gebäude die Reformationszeit überdauert hat und um 1646 darin eine Schule eingerichtet wurde.
de.wikipedia.org Aus deutscher Zeit haben einige Wohnhäuser überdauert, so auch Wirtschaftsgebäude des Gutes und Mausoleumsreste auf dem verwilderten Friedhof.
de.wikipedia.org Diese haben jedoch die Zeiten nicht überdauert, da die Firmenleitung das Originalnegativ mit den Farbnummern zerstören ließ.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.lau-net.de Über die Hälfte der weltweit gesprochenen Sprachen werden dieses Jahrhundert wahrscheinlich nicht überdauern.
[...][...]
More than half of the worldwide spoken languages will most probably not survive this century.
[...][...]
www.jmberlin.de Dass eine solche Keter mehr als ein Jahrhundert unbeschadet überdauern konnte, ist äußerst ungewöhnlich.
[...][...]
It is extremely unusual that such a keter could survive more than a century undamaged.
[...][...]
www.hemdwerk.de Es gibt Bekleidungen, die alle Trends der Mode schadlos überdauern.
[...][...]
There are garments that harmlessly survive all the different fashion trends.
[...][...]
www.parallels.com Die §§ 2, 5, 6, 7 und 8 dieses Vertrags sowie sämtliche Absätze derselben überdauern die Kündigung dieses Vertrags unabhängig vom Kündigungsgrund und bleiben auf unbestimmte Zeit gültig und bindend.
[...][...]
Articles 2, 5, 7, and 8 of this Agreement and all Sections thereof, shall survive the termination or expiration of this Agreement, regardless of the cause for termination or expiration, and shall remain valid and binding indefinitely.
[...][...]
52145731.de.strato-hosting.eu Dadurch können größere Individuen auch bei langjähriger Trockenheit ohne Schaden überdauern.
[...][...]
Therefore this larger individuals can survive a long-standing dryness without damage.
[...]