| ich | überblende |
|---|---|
| du | überblendest |
| er/sie/es | überblendet |
| wir | überblenden |
| ihr | überblendet |
| sie | überblenden |
| ich | überblendete |
|---|---|
| du | überblendetest |
| er/sie/es | überblendete |
| wir | überblendeten |
| ihr | überblendetet |
| sie | überblendeten |
| ich | habe | überblendet |
|---|---|---|
| du | hast | überblendet |
| er/sie/es | hat | überblendet |
| wir | haben | überblendet |
| ihr | habt | überblendet |
| sie | haben | überblendet |
| ich | hatte | überblendet |
|---|---|---|
| du | hattest | überblendet |
| er/sie/es | hatte | überblendet |
| wir | hatten | überblendet |
| ihr | hattet | überblendet |
| sie | hatten | überblendet |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Deshalb verbleibt auch nach dem Überblenden und dem Abziehen des Kabels das Hörereignis an der Position des rechten Lautsprechers.
de.wikipedia.org Beim Überblenden der Einzelbilder kann es zu unschönen abrupten Helligkeitsübergängen kommen, die beispielsweise durch unterschiedliche Belichtungs- oder Blendeneinstellungen ausgelöst werden können.
de.wikipedia.org Stacks können auch Informationen zum Überblenden von einer Stimmung in die nächste beinhalten.
de.wikipedia.org Eine Morphing-Funktion erlaubt das automatische Überblenden eines Klanges in den anderen.
de.wikipedia.org Blendempfindlichen Lesern hilft ein Schriftbild, das nicht überblendet (wie z. B. bei schwarzer Schrift auf weißem Grund).
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
Sunlite Suite (Deutsch) - Überblenden zwischen Szenen - Copyright © 2014.
[...]Sunlite Suite - Fade between scenes - Copyright © 2014.
[...][...]
blog.mirabyte.com Mehrseitige Print2Screen- und XPS-Inhalte können jetzt auch mit Überblendeffekten angezeigt werden (z.B. Überblenden oder die beliebten 3D-Transitionseffekte von FrontFace)
[...]
Multi-page Print2Screen and XPS content now use transition effects (e.g. fade transition or one of the popular 3D transition effects of FrontFace)
[...]
www.nicolaudie.com Dies ist sehr nützlich, um einige Kanäle einer Szene zu überblenden und andere nicht; beispielsweise wenn Sie ein Gerät von einer Posiotion zu einer anderen überblenden wollen, ohne dabei gleichzeitig das Gobo zu wechseln.
[...][...]
This is very useful to make some channels fading or not in a scene. Imagine you want to fade from one position to another one with your fixtures but you want to change the gobo without fading in the same scene.
[...][...]
www.litrix.de Weil die Erinnerungsschichten nicht linear, sondern in einem manchmal mühsamen und schmerzhaften Rekonstruktions- und Erkenntnisprozeß abgetragen werden, kann er die verschiedenen Zeit- und Handlungsebenen geschickt gegeneinander schneiden und souverän überblenden.
[...][...]
The layers of memory are not worked through linearly, but in a process of reconstruction and insight that is sometimes arduous and painful. This allows Ziegler to skillfully intercut the different temporal and plot levels, fading confidently in and out.
[...][...]
www.haage-partner.de Feuerball-Interpolation - Feuerball-Textur können jetzt überblendet werden für Explosionen und volumetrische Sonnendarstellung!
[...]
Fireball Interpolation - Fireball texture can fade for explosions and volumetric suns!