немски
английски
Über·tra·gungs·tech·nik <-, -en> СЪЩ f ТЕЛ
- Übertragungstechnik
-
английски
немски
-
- Multicast ср <-s, -s> (Übertragungstechnik zum simultanen Versenden von Programmen an mehrere Teilnehmer)
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- Multicast ср <-s, -s> (Übertragungstechnik zum simultanen Versenden von Programmen an mehrere Teilnehmer)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Eine drahtlose Übertragungstechnik, wie sie auch die Funkentelegrafie anwendet, ist die Lichttelegrafie.
de.wikipedia.org Dabei war die Elektrizitätsversorgung des Stadions durch die umfangreiche internationale Übertragungstechnik überlastet.
de.wikipedia.org Auch waren das Abendmahlsgeschirr und ein Teil der Übertragungstechnik entwendet worden.
de.wikipedia.org Ausbildungsbestandteile neben Vermittlungstechnik, Übertragungstechnik und Fernschreibtechnik, waren auch die Elektromechanik, Elektrotechnik (Berechtigung für Arbeiten an Anlagen bis 1 kV Spannung) und das Erlernen verschiedener Messverfahren.
de.wikipedia.org Diese Übertragungstechnik ist heute veraltet und wird nicht mehr angewendet; die Lochkarte ist allerdings noch in Gebrauch.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.hhi.fraunhofer.de Im Rahmen des Europäischen ASTRON Projektes entwickelt das Fraunhofer Heinrich-Hertz-Institut eine kompakte, flexible und Energie effiziente optische Transceiver-Komponente, die unterschiedliche Übertragungstechniken (OFDM, Nyquist-WDM) und komplexe Modulationsverfahren (z.B. x-QAM, D(Q)PSK) unterstützt.
[...]
In the European ASTRON project the Fraunhofer Heinrich Hertz Institute is contributing to the development of a compact, flexible and energy‐efficient optical transceiver module that supports different transmission technologies (OFDM, Nyquist-WDM) and advanced modulation formats (e.g. x-QAM, D(Q)PSK).
[...]
www.ipms.fraunhofer.de Die von den Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern des Fraunhofer IPMS entwickelte drahtlose Kommunikationstechnologie ist allerdings nicht nur geeignet, kabelgebundene Übertragungstechniken zu ergänzen oder zu ersetzen.
[...][...]
The wireless communication technology developed by the scientists at Fraunhofer IPMS can do much more than supplement or replace cable-bound transmission technologies.
[...][...]
www.a1.net Telekom Austria wird bei diesem Projekt rund 800 Standorte mit der notwendigen Übertragungstechnik ausstatten.
[...][...]
For this project Telekom Austria will equip roughly 800 locations with the necessary transmission technology.
[...][...]
www.iaf-bs.de Auf der Internationalen Funkausstellung präsentiert die IAF GmbH eine neuartige Übertragungstechnik für terrestrisches digitales Fernsehen.
[...][...]
At the IFA electronics fair in Berlin, the IAF presents a groundbreaking new transmission technology for terrestrial digital television.
[...][...]
www.hhi.fraunhofer.de Die durch den Einsatz des 70 GSa/s AWG erzielten Ergebnisse helfen bei der Entwicklung von Kommunikationssystemen und -komponenten der nächsten Generation z.B. für optische Übertragungstechnik, im Datacenter oder im Mobilfunk.
[...][...]
The results produced by the 70 GSa/s AWG are an invaluable aid to the development of next generation communication systems and components such as optical transmission technology for data centers and mobile telephony.
[...]