Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Überlast
overload
немски
немски
английски
английски
Запис в OpenDict

Überlast СЪЩ

Überlast f ЕЛЕК
overload

über·le·sen* <überliest, überlas, überlesen> [y:bɐˈle:zn̩] ГЛАГ прх irr

1. überlesen (übersehen):

etw überlesen
to overlook [or miss] sth

2. überlesen (überfliegen):

etw überlesen
to glance through [or skim over] sth

über·las·ten* [y:bɐˈlastn̩] ГЛАГ прх

1. überlasten (zu stark in Anspruch nehmen):

jdn überlasten
to overburden sb
etw überlasten
to put too great a strain on sth
etw überlasten
to overstrain sth
[mit etw дат] überlastet sein
to be overburdened [or overtaxed] [with sth]

2. überlasten (zu stark belasten):

etw überlasten
to overload sth
überlastet sein
to be overloaded
английски
английски
немски
немски
overload ЕЛЕК
Überlast[ung] f
to overload sth road, system
etw überlasten
to overload sb
jdn überlasten
to overload sth
etw überlasten
to overburden sb/sth
jdn/etw überlasten
to load sb down
jdn überlasten
to overwork sb
jdn [mit Arbeit] überlasten
to overcharge sth electrical device
etw überlasten
to swamp sth
etw überlasten
to jam sth switchboard
etw überlasten
Präsens
ichüberlese
duüberliest
er/sie/esüberliest
wirüberlesen
ihrüberlest
sieüberlesen
Präteritum
ichüberlas
duüberlasest
er/sie/esüberlas
wirüberlasen
ihrüberlast
sieüberlasen
Perfekt
ichhabeüberlesen
duhastüberlesen
er/sie/eshatüberlesen
wirhabenüberlesen
ihrhabtüberlesen
siehabenüberlesen
Plusquamperfekt
ichhatteüberlesen
duhattestüberlesen
er/sie/eshatteüberlesen
wirhattenüberlesen
ihrhattetüberlesen
siehattenüberlesen
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In der Praxis wird nur die Hälfte dieses Bereichs genutzt, um hohe Überlasten tolerieren zu können.
de.wikipedia.org
In flüssigkeitsgekühlten Transformatoren führen Isolationsfehler oder starke Überlast schon frühzeitig zu einer örtlichen Überhitzung, die eine Gasentwicklung im Transformator verursacht.
de.wikipedia.org
Grundsätzlich gehören Überwachungseinrichtungen gegen Kurzschluss, Überlast oder Übertemperatur zur Ausstattung eines Servoumrichters.
de.wikipedia.org
Durch die Verformung wird der Steigungswinkel verändert und verhindert eine weitere Schubzunahme, wodurch die Überlast verhindert werden soll.
de.wikipedia.org
Wird die Überlast kleiner, ist die Kraft der Tellerfeder wieder ausreichend, um die Kugel zu fixieren ⇒ kraftschlüssige Verbindung.
de.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Schnell überliest man im Kleingedruckten dass noch "Gebühren vor Ort" anfallen.
www.mextrotter.com
[...]
It is easy to overlook the small print that says that there are still "local fees" to be paid.
www.mextrotter.com
[...]
Eventuell stellt sich heraus, dass ich einen kleinen Hinweis überlesen habe.
[...]
www.goethe.de
[...]
It may turn out that I’ve missed a little hint.
[...]
www.goethe.de
[...]
Im Kleingedruckten überliest man schnell, dass noch "Gebühren vor Ort" anfallen.
www.ticotrotter.com
[...]
It is easy to overlook the small print that says that there are still "local fees" to be paid.
www.ticotrotter.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Überlast" на други езици

немски
китайски