немски
английски
Öl·för·de·rung <-, ohne pl> СЪЩ f ИКОН
- Ölförderung
-
английски
немски
-
- [Erd]ölförderung f
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Es folgten erste Ansätze der Industrialisierung neben der schon zuvor existierenden Ölförderung und Mineralwasser-Abfüllung.
de.wikipedia.org Die für die Finanzen wichtige Ölförderung sank gleichzeitig bis 2018 auf rund ein Drittel des Jahres 2015.
de.wikipedia.org Die weltweite Ölförderung stieg (nach ersten Krisen und Zweifeln am unbegrenzten Fortgang der Förderung um 1920) zwischen 1930 und 1972 ungefähr exponentiell an.
de.wikipedia.org Hauptfaktor der Wirtschaft ist die Ölförderung und Ölindustrie.
de.wikipedia.org Bereits 1912 sank die Fördermenge jedoch soweit ab, dass die Ölförderung eingestellt wurde.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.rolandberger.de Trotz der immer intensiveren Ölförderung in den vergangenen vierzig Jahren haben die bekannten Erdölreserven weltweit zugenommen
[...][...]
Global oil reserves have increased over the years even though oil production has expanded significantly over the last four decades
[...][...]
www.nachhaltigwirtschaften.at (Oil-peak = ein Zeitpunkt zwischen 2010 und 2040, an dem das Maximum der weltweiten Ölförderungen erreicht ist und es, da gleichzeitig die Nachfrage basierend auf dem niedrigen Ölpreisniveau weiter ansteigt, zu substantiellen Preissteigerungen kommen wird).
[...][...]
(Oil peak = a point of time, expected between 2010 and 2040, when the maximum global oil production will be achieved; demand will increase on account of low oil price levels, subsequently causing a substantial increase in oil prices).
[...][...]
www.bericht.basf.com Für das Segment Oil & Gas werden die nicht anrechenbaren ausländischen Ertragsteuern für die Ölförderung abgezogen.
[...]
Non-compensable foreign income taxes for oil production are deducted.
[...]
bericht.basf.com Risiken gehen für uns ferner von einer weiteren Regulierung beispielsweise der Verwendung von Chemikalien oder des Gasgeschäfts, der Verschärfung geopolitischer Spannungen, einer Destabilisierung politischer Systeme und der Errichtung von Handelsbarrieren (zum Beispiel chinesische Ausfuhrbeschränkungen für Seltene Erden oder OPEC-Quoten für die Ölförderung) aus.
[...][...]
Other risks for us include further regulation, for example, for the use of chemicals or in the gas business as well as the intensification of geopolitical tensions, the destabilization of political systems and the erection of trade barriers (for example, Chinese restrictions on exports of rare earths or OPEC quotas for oil production).
[...][...]
bericht.basf.com Begleitgas, das bei der Ölförderung der Wintershall freigesetzt wird, wird nicht mehr abgefackelt (Ziel 2012)
[...][...]
Stop the flaring of associated gas that is released during crude oil production by Wintershall (2012 Goal)
[...]