stupefare В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за stupefare в италиански»английски речника

I.stupefare [stupeˈfare] ГЛАГ прх

stupefare

to astonish

stupefare

to astound

stupefare persona

to stupefy

II.stupefarsi ГЛАГ рефл

stupefarsi form not attested: imperative:

stupefarsi

to be astonished

stupefarsi

to be amazed

stupefarsi

to be astounded

Преводи за stupefare в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

bemuse

stupefare

stupefy

stupefare

astound

sbalordire, stupire, stupefare

stupefare в PONS речника

Преводи за stupefare в италиански»английски речника

stupefare [stu·pe·ˈfa:·re] ГЛАГ прх (sorprendere)

stupefare

to amaze

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Holly è stupefatto da così tanta sofferenza, e rimane per un po' a guardarla, piange convulsamente e soffre come mai aveva visto nessun altro soffrire.

it.wikipedia.org

La sua voglia di arrangiamenti inusuali si unisce alla necessità ricercata di stupefare e integrare senza ghettizzazione suoni e lingue.

it.wikipedia.org

Stupefatto dalla strana trasformazione pensa di essere un mostro, poi usa il suo potere per vendicarsi degli atti di bullismo subiti.

it.wikipedia.org

Tacito sarebbe rimasto «stupefatto dinanzi ad una popolazione così numerosa e che nondimeno presenta una tale concordanza nei tratti somatici».

it.wikipedia.org

Rimane stupefatto quando essi lo trattano da loro pari, con dignità e rispetto, ma rifiutandosi di esserne sopraffatti.

it.wikipedia.org

Grazie ad un incantesimo i burattini si animano, saltano fuori dal palcoscenico e ballano una vivace danza russa tra il pubblico che rimane stupefatto.

it.wikipedia.org

Il pubblico era stupefatto e Čajkovskij restava immobile, la testa curva.

it.wikipedia.org

Chris, stupefatto da ciò che è appena successo, si rialza e si guarda le mani incredulo.

it.wikipedia.org

Girolamo, stupefatto, gridò al tradimento, cercò di rifugiarsi sotto un tavolo e poi di fuggire verso le stanze della moglie.

it.wikipedia.org

Rachmaninov scrisse in sole due settimane l'opera, orchestrazione compresa, lasciando stupefatto il suo insegnante.

it.wikipedia.org