stagnazione В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за stagnazione в италиански»английски речника

stagnazione [staɲɲatˈtsjone] СЪЩ f

stagnazione (di economia)

stagnation

stagnazione (di affari, commercio)

slackening

Преводи за stagnazione в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

stagnation ИКОН

stagnazione f

slackening (of business, trade, demand, economy)

stagnazione f

slackness (in trade, business, economy)

stagnazione f

to be in the doldrums economy, company:

essere in un periodo di stagnazione

slack

stagnazione f

stagnazione в PONS речника

Преводи за stagnazione в италиански»английски речника

stagnazione [staɲ·ɲat·ˈtsio:·ne] СЪЩ f ТЪРГ

stagnazione

stagnation

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

In alcuni ghiacciai, tuttavia, il periodo di stagnazione e di accumulo tra due surge in genere dura 10-200 anni ed è chiamato fase quiescente.

it.wikipedia.org

Giunse quindi ad una stagnazione, cui seguì anche la perdita definitiva della sua antica preminenza politica.

it.wikipedia.org

All'inizio degli anni 1970 insorse un periodo di stagnazione economica ed inflazione.

it.wikipedia.org

Solitamente il trattamento può continuare anche dopo la seduta, comprendendo l'utilizzo di fasce elastiche che impediscano la stagnazione, soprattutto negli arti inferiori.

it.wikipedia.org

Per quattro lunghi anni si assistette pertanto a una stagnazione generalizzata dell'economia cittadina e di quella della sua provincia di appartenenza.

it.wikipedia.org

Ma il mercato discografico italiano sta vivendo una fase di stagnazione, che lo porta in breve tempo nelle mani di alcune grandi multinazionali.

it.wikipedia.org

Sulle colline invece sorgono i borghi storici in fase di stagnazione demografica.

it.wikipedia.org

Ma, nel complesso, la città visse un periodo di stagnazione del suo naturale sviluppo.

it.wikipedia.org

Nei primi anni 20 però la società ebbe difficoltà finanziarie dovute alla stagnazione del mercato delle navi mercantili, saturato dalle navi costruite durante la guerra.

it.wikipedia.org

Gli sforzi per creare un popolo sovietico furono ostacolati dal periodo della stagnazione portando ad un'ondata di sentimenti anti-sovietici tra le popolazioni russe e non.

it.wikipedia.org