spregio В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за spregio в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за spregio в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

spregio в PONS речника

Преводи за spregio в италиански»английски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Il gesto di spoglio, fatto in pubblico, davanti a testimoni, aveva intento simbolico di spregio e abbandono dei culti pagani.
it.wikipedia.org
Furono quindi tutti uccisi, mentre la chiesa, in segno di spregio, fu ridotta a stalla per i cavalli.
it.wikipedia.org
L'obiettivo era quello di assimilare forzosamente i gruppi etnici minoritari in spregio alla propria cultura e tradizioni.
it.wikipedia.org
È accompagnato da una scimmia, anch'essa non-morta come il resto dell'equipaggio, che ha battezzato "Jack" in spregio del suo ex-capitano.
it.wikipedia.org
Per sommo spregio il suo cadavere non fu sepolto e venne gettato nelle acque vorticose.
it.wikipedia.org
In spregio alla legge, l'uso delle altre lingue fu bandito quasi totalmente dalla pubblica amministrazione e dalla giustizia.
it.wikipedia.org
Tale pianta, a differenza dell'alloro, viene portata in senso di spregio, in quanto dopo diverse ore dal taglio emana uno sgradevole odore.
it.wikipedia.org
Il nuovo sovrano non esitò a prendere decisioni in totale spregio delle prerogative del duca.
it.wikipedia.org
Il suo corpo fu lasciato temporaneamente insepolto all'aperto, per spregio.
it.wikipedia.org
Quando invece a essere rivolto verso l'interlocutore era il dorso, diventa di spregio.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "spregio" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski