spingendola в PONS речника

Преводи за spingendola в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

to push the door open

aprire la porta spingendola

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Lentamente la sua rabbia si tramuta in disperazione, mentre all'orrore iniziale della giovane subentra la compassione, spingendola a restituirgli amorevolmente la maschera.

it.wikipedia.org

La sua orchestra di soli archi si apre a cantabilità spiegate e distribuisce allusive puntature militaresche, spingendola a interferire col canto, cercandovi un rapporto più intimo.

it.wikipedia.org

Mauro inizia a maturare una perversa gelosia nei confronti della sorella e, sentendosi addirittura tradito, sogna di poterla uccidere spingendola dalla finestra di casa loro.

it.wikipedia.org

Quando la baionetta è un accessorio separato e staccato dall’arma, di solito (anche per intuibili ragioni pratiche) essa si inasta spingendola indietro, dal vivo di volata verso il calcio.

it.wikipedia.org

Si lancia con rabbia contro di lei, picchiandola e alla fine spingendola via bruscamente da lui, facendola slogare la caviglia.

it.wikipedia.org