spauracchio В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за spauracchio в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за spauracchio в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

spauracchio в PONS речника

Преводи за spauracchio в италиански»английски речника

spauracchio <-cchi> [spau·ˈrak·kio] СЪЩ м a. прен разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Il volo notturno in cimiteri e l'uso di ossa di morti come mezzi di “spauracchio e di fatture” sono elementi comuni alle striges e alle masciare.
it.wikipedia.org
Grosso e brutto, è uno spauracchio per i bambini.
it.wikipedia.org
Per lungo tempo fu adoperato come spauracchio per tenere a bada i bambini.
it.wikipedia.org
Il mese sovietico rimase uno spauracchio fino alla sostituzione di tale direzione nei primi anni sessanta con una più accomodante.
it.wikipedia.org
Accò era un demone di aspetto femminile che veniva menzionato ai bambini dai genitori come spauracchio per evitare che facessero cattive azioni.
it.wikipedia.org
Nell'immaginario cabilo, bururu, uccello notturno (gufo o civetta), è lo spauracchio con cui si fa paura ai bambini per farli addormentare.
it.wikipedia.org
Tale animale fantastico a volte simboleggia uno spauracchio, e comunque sempre una figura non propriamente positiva.
it.wikipedia.org
Esso, all'arrivo degli uccelli, lancia uno "spauracchio", spingendo gli animali a cercare rifugio fra gli alberi, dove rimangono catturati.
it.wikipedia.org
Mortombra chiuse le sue zanne gelide e il nero della notte si popolò di orrendi incubi che fino ad allora erano solo spauracchi per bambini.
it.wikipedia.org
La sua evocazione, infatti, è sempre stata lo spauracchio dei bimbi.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "spauracchio" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени