spalliera В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за spalliera в италиански»английски речника

spalliera [spalˈljɛra] СЪЩ f

1. spalliera (schienale):

spalliera

back

2. spalliera (sponda del letto):

spalliera

(bed)head

3. spalliera СЕЛСК СТОП:

spalliera

espalier

pianta a spalliera

espalier

coltivare a spalliera

to espalier

4. spalliera СПОРТ:

spalliera

wallbars pl Brit

spalliera

stall bar Am

Преводи за spalliera в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

wall bars

spalliera f

espalier (tree)

pianta f a spalliera

espalier (trellis)

spalliera f

espalier

coltivare a spalliera

upright chair

sedia f con spalliera dritta

spalliera в PONS речника

Преводи за spalliera в италиански»английски речника

spalliera [spal·ˈliɛ:·ra] СЪЩ f

1. spalliera (di sedia, poltrona):

spalliera

back

2. spalliera (di letto):

spalliera

bedhead

Преводи за spalliera в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

divan

divano м privo di spalliera o braccioli

spalliera Примери от PONS речника (редакционно проверени)

divano м privo di spalliera o braccioli

divan

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Il formato orizzontale farebbe così immaginare la decorazione di un cassone o di una spalliera.

it.wikipedia.org

Alla spalliera è possibile allegare una panca per addominali o una barra di trazione.

it.wikipedia.org

Un fregio cinquecentesco adorna le spalliere dei 14 stalli dell'ordine inferiore, interrotto a intervalli uguali da capitelli benedettini a bassorilievo.

it.wikipedia.org

La panca posteriore era avanzata, lasciando spazio ad un mobiletto in truciolato nascosto dalle spalliere (formate da semplici cuscini) e a un cucinino con lavandino.

it.wikipedia.org

Al secondo posto nella produzione agricola di questo territorio, troviamo la vite, coltivata a tendone o a spalliera.

it.wikipedia.org

La maggior parte delle applicazioni orticole della rete a spalliera sono in verticale, ma è comune anche l'uso in orizzontale.

it.wikipedia.org

La tavola decorava probabilmente una spalliera in un'abitazione privata, magari di un prelato, o la sede di una confraternita.

it.wikipedia.org

Attraverso le due aperture oltre la spalliera degli apostoli si vedono le cime degli alberi di un giardino, in cui volano numerosi uccelli.

it.wikipedia.org

In diversi sistemi di potatura, l'unico cordone esistente è pertanto il solo capo a frutto (tipico dei sistemi a spalliera).

it.wikipedia.org

La spalliera è un accessorio rimovibile fatto di legno, alluminio, fibra di carbonio o plastica.

it.wikipedia.org