В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
английски
италиански
- shoulder responsibility, expense
- addossarsi, sobbarcarsi
в PONS речника
| io | sobbarco |
|---|---|
| tu | sobbarchi |
| lui/lei/Lei | sobbarca |
| noi | sobbarchiamo |
| voi | sobbarcate |
| loro | sobbarcano |
| io | sobbarcavo |
|---|---|
| tu | sobbarcavi |
| lui/lei/Lei | sobbarcava |
| noi | sobbarcavamo |
| voi | sobbarcavate |
| loro | sobbarcavano |
| io | sobbarcai |
|---|---|
| tu | sobbarcasti |
| lui/lei/Lei | sobbarcò |
| noi | sobbarcammo |
| voi | sobbarcaste |
| loro | sobbarcarono |
| io | sobbarcherò |
|---|---|
| tu | sobbarcherai |
| lui/lei/Lei | sobbarcherà |
| noi | sobbarcheremo |
| voi | sobbarcherete |
| loro | sobbarcheranno |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Tutto il pesante lavoro di scavi viene sobbarcato sulle spalle del canguro che seppur stremato riesce a rintracciare qualche traccia di acqua in fondo ad un pozzo.
it.wikipedia.org In tutto, comprendendo lo zaino e l'equipaggiamento ordinario, ogni fante si dovette sobbarcare circa 30 chilogrammi di peso.
it.wikipedia.org L'uomo, in ultima analisi, può sobbarcarsi il peso della vita solo nella misura in cui sa di poter recarsi la morte.
it.wikipedia.org Inoltre aveva interesse a rivolgersi ai banchieri per trasferire i metalli preziosi senza doversi sobbarcare il costoso e rischioso trasporto.
it.wikipedia.org ESA si avvantaggerà dell'avere un lanciatore medio complementare agli attuali lanciatori senza doversi sobbarcare il costo di sviluppo.
it.wikipedia.org