sfaticato В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за sfaticato в италиански»английски речника

I.sfaticato [sfatiˈkato] ПРИЛ

sfaticato

lazy

sfaticato

workshy

sfaticato

idle

II.sfaticato (sfaticata) [sfatiˈkato] СЪЩ м (f)

sfaticato (sfaticata)

idler

sfaticato (sfaticata)

lazybones

Преводи за sfaticato в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

work-shy

pigro, sfaticato, senza voglia di lavorare

sfaticato в PONS речника

Преводи за sfaticato в италиански»английски речника

sfaticato (-a) [sfa·ti·ˈka:·to] СЪЩ м (f) прин разг

sfaticato (-a)

lazybones

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Momo è uno sfaticato che non gode di nessuna ambizione e per guadagnarsi il necessario per vivere vende il suo corpo a chiunque.

it.wikipedia.org

Aijon, ventenne sfaticato, viene cacciato di casa dai genitori nel tentativo di spingerlo a far qualcosa nella vita.

it.wikipedia.org

Era completamente inutile insistere qualora il ragazzo fosse appartenuto ad una famiglia povera e, peggio, se questi fosse stato considerato uno sfaticato.

it.wikipedia.org

È molto pigro e sfaticato, ma possiede un'incredibile furbizia, intelligenza e forza.

it.wikipedia.org