sdrammatizzare В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за sdrammatizzare в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за sdrammatizzare в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

sdrammatizzare в PONS речника

Преводи за sdrammatizzare в италиански»английски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Magnus cerca di sdrammatizzare la situazione è racconta barzellette per rallegrare l’atmosfera, ma gli altri due non la prendono alla leggera.
it.wikipedia.org
Lui per sdrammatizzare e vendicarsi scommette con i suoi amici che con un po' di lavoro è in grado di trasformare chiunque in reginetta del ballo di fine anno.
it.wikipedia.org
Per sdrammatizzare il problema si disse che la nausea era dovuta soprattutto all'eccesso di alcool servito a bordo.
it.wikipedia.org
Lo spettacolo teatrale riesce a rappresentare le situazioni in modo ironico e divertente sdrammatizzando quelle più difficili da affrontare facendo emergere il “non detto” trasformandolo in un aneddoto.
it.wikipedia.org
Sull'isola ha mostrato il meglio di sé, non ha mai avuto screzi con nessuno dei suoi compagni di avventura e nei momenti duri ha sempre cercato di sdrammatizzare.
it.wikipedia.org
Ribadisce come sia importante ridere di determinati argomenti, così da sdrammatizzarli invece che demonizzarli.
it.wikipedia.org
Lei risponde con una battuta scherzosa, sdrammatizza la recente separazione decidendo piuttosto di mostrare ai ballerini la coreografia della sua nuova canzone.
it.wikipedia.org
Inizialmente le storie connesse con le vicende della guerra per poi allontanarsene con vicende anche classiche ma descritte con una sottile ironia con il quale si sdrammatizzano determinati eventi.
it.wikipedia.org
Proprio questo incidente, che lo ha reso così come appare oggi, viene sdrammatizzato in ogni suo spettacolo con battute sulla propria "bruttezza".
it.wikipedia.org
Fuzzy è infatti la presenza costante e divertente che sdrammatizza il genere, lo rende meno cruento ed accessibile all'intera famiglia.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "sdrammatizzare" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski