sciabola В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за sciabola в италиански»английски речника

sciabola [ˈʃabola] СЪЩ f

sciabola

sabre Brit

sciabola

saber Am

battersi con la or alla sciabola

to fight with sabres

sguainare la sciabola ВОЕН

to draw one's sabre

tirare di sciabola

to fence with a sabre

sciabola da abbordaggio

cutlass

sciabola da cavalleria

riding sabre

Индивидуални преводни двойки

tigre dai denti a sciabola

sabre-toothed tiger

tigre dai denti a sciabola

sabretooth tiger

Преводи за sciabola в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

sabre ВОЕН, СПОРТ

sciabola f

cutlass

sciabola f da abbordaggio

sabretooth

tigre f dai denti a sciabola

sciabola в PONS речника

Преводи за sciabola в италиански»английски речника

sciabola [ˈʃa:·bo·la] СЪЩ f

sciabola

saber

Преводи за sciabola в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

cutlass

sciabola f

saber

sciabola f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Gli scudi erano anche comunemente utilizzati dalla cavalleria in combinazione con la sempre più diffusa sciabola (dao).

it.wikipedia.org

Ha conquistato una medaglia di bronzo nel 2009 nella gara di sciabola individuale.

it.wikipedia.org

Prese parte alla gara di sciabola individuale, in cui fu eliminato al primo turno.

it.wikipedia.org

Per questo motivo anche l'angolo di freccia deve variare lungo il bordo d'attacco, disegnando così una figura che ricorda la lama di una sciabola.

it.wikipedia.org

Il giorno successivo vengono trovati sulla spiaggia i corpi squarciati e mutilati dei tre ladri, con segni che fanno presumere l'utilizzo di vecchie sciabole.

it.wikipedia.org

Gli zaini, le borse, le sciabole e i moschetti erano in stile francese.

it.wikipedia.org

La sciabola per i corpi a piedi introdotta nel 1829 venne gradualmente rimpiazzata da un modello derivante dal tipo 1845 francese per fanteria.

it.wikipedia.org

Apparentemente, le sciabole realizzate con questo metodo erano in grado di penetrare 30 lamelle dell'armatura.

it.wikipedia.org

La statua, in bronzo, presenta il personaggio in piedi, la mano destra poggiata sull'impugnatura della sciabola.

it.wikipedia.org

Caratteristica dell'equipaggiamento dei reparti albanesi era il "cangiarro", una corta sciabola di derivazione ottomana (kandjar).

it.wikipedia.org