Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
sbieco
to look askance at somebody

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. sbieco <мн sbiechi, sbieche> [ˈzbjɛko, ki, ke] ПРИЛ

sbieco linea
oblique
sbieco linea
sloping
sbieco linea
slanting
sbieco sguardo
sidelong
muro sbieco
slanting wall
avere un'andatura -a
to walk lopsidedly or all crooked

II. sbieco <мн sbiechi, sbieche> [ˈzbjɛko, ki, ke] СЪЩ м

1. sbieco:

sbieco TEXTIL, FASHION
bias (binding)
sbieco TEXTIL, FASHION
cross
sbieco TEXTIL, FASHION
bias tape Am

2. sbieco:

di sbieco
aslant
di sbieco
askew
di sbieco
on the skew
tagliare di sbieco
to cut on the bias or cross
guardare qn di sbieco прен
to cast sidelong glances at sb
английски
английски
италиански
италиански
bias binding
sbieco м
bias tape
sbieco м
askew
storto, obliquo, sbieco
askew
obliquamente, di sbieco
skewed
obliquo, sbieco
aslant
di sbieco, di traverso
skew
sbieco
bias
sbieco м
on the bias
in sbieco
binding (bias)
sbieco м
cross
sbieco м
to cut sth on the cross
tagliare qc di sbieco

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

sbieco [ˈzbiɛ:·ko] СЪЩ м

guardare qu di sbieco
to look askance at sb

sbieco (-a) <-chi, -che> ПРИЛ (muro, linea, inquadratura)

sbieco (-a)
sloping
guardare qu di sbieco
to look askance at sb
английски
английски
италиански
италиански
bias
sbieco м
on the bias
di sbieco

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

guardare qu di sbieco
to look askance at sb
guardare qu di sbieco
to look askance at sb

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Stoffe come il feltro, il panno lenci o l'alcantara non hanno sbieco, non essendo propriamente tessuti e quindi non composti da trama e ordito.
it.wikipedia.org
Modesta nel complesso, eppure pregevole ed elegante, i modiglioni del paliotto in paragone sono obliqui, di sbieco, a rendere geometrica e rigorosa la già di per sé voluminosa mensa d'altare.
it.wikipedia.org
Sbieco è anche il nome che indica un profilo di tessuto usato in sartoria per rifiniture e bordi.
it.wikipedia.org
La visione della facciata per chi sale dalle scale è tutta di sbieco.
it.wikipedia.org
La posizione leggermente di sbieco dà un senso di tridimensionalità.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "sbieco" на други езици

италиански
немски
италиански
френски
италиански
испански
италиански
словенски