riflettevano В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за riflettevano в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

gli alberi si riflettevano nell'acqua calma del lago

the trees were reflected in the still water of the lake

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Le dimensioni imponenti si riflettevano anche nella spaziosità dell'abitacolo.

it.wikipedia.org

Utilizzando tessuti come lo chiffon tinto a riserva, la pelle e il cotone, creò abiti romantici che riflettevano la cultura hippie dell'epoca.

it.wikipedia.org

I libretti delle sue opere, talvolta cavillosi, riflettevano il suo interesse appassionato nei dilemmi della società umana e la forza durevole dello spirito umano.

it.wikipedia.org

Inserì al centro del marchingegno un prisma di specchi su cui si riflettevano le immagini.

it.wikipedia.org

La musica era un misto di sensibilità "hippy" con basi blues e folk, e i testi spesso riflettevano temi femministi o ambientali.

it.wikipedia.org

Le storie dei tarzanidi - cosa particolarmente evidente nei primi esempi - riflettevano gli stereotipi della loro epoca in fatto di sessismo, razzismo e colonialismo.

it.wikipedia.org

Questa opinione non era completamente ingiustificata e le loro sfavillanti uniformi riflettevano la loro spavalderia.

it.wikipedia.org