Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

parechoc pare-choc
to refine

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. raffinare [raffiˈnare] ГЛАГ прх

1. raffinare (digrossare):

raffinare petrolio, metalli, zucchero
raffinare burro, miscela

2. raffinare прен maniere, stile, gusto:

raffinare

II. raffinarsi ГЛАГ рефл

to become refined also прен
английски
английски
италиански
италиански
raffinare
refine manners
raffinare
rarefy прен idea, argument
affinare, raffinare
raffinare

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

I. raffinare [raf·fi·ˈna:·re] ГЛАГ прх

raffinare

II. raffinare [raf·fi·ˈna:·re] ГЛАГ рефл

raffinare raffinarsi:

английски
английски
италиански
италиански
raffinare
raffinare
raffinare
Presente
ioraffino
turaffini
lui/lei/Leiraffina
noiraffiniamo
voiraffinate
lororaffinano
Imperfetto
ioraffinavo
turaffinavi
lui/lei/Leiraffinava
noiraffinavamo
voiraffinavate
lororaffinavano
Passato remoto
ioraffinai
turaffinasti
lui/lei/Leiraffinò
noiraffinammo
voiraffinaste
lororaffinarono
Futuro semplice
ioraffinerò
turaffinerai
lui/lei/Leiraffinerà
noiraffineremo
voiraffinerete
lororaffineranno

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Cercò di aggiornare la cucina e la moda, ristrutturò il palazzo, acquistò nuove stoviglie e posate, e tentò di raffinare i costumi della corte.
it.wikipedia.org
Mentre si preparavano questi brevetti, il lavoro sui motori continuava e si raffinava, sfociando nei modelli di preserie.
it.wikipedia.org
Gli imprenditori cominciarono a considera troppo scarso il quantitativo di bietole da raffinare prodotto dagli agricoltori.
it.wikipedia.org
Nel corso dei secoli, questi popoli nomadi, raffinarono le loro tecniche e tecnologie, fino all'arrivo dei primi esploratori europei.
it.wikipedia.org
Per ogni fase "iterabile" si tende a partire con un abbozzo della soluzione che verrà successivamente raffinata al prossimo passaggio.
it.wikipedia.org