profanazione В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за profanazione в италиански»английски речника

profanazione [profanatˈtsjone] СЪЩ f РЕЛ

profanazione

defilement

profanazione

desecration

profanazione

violation

profanazione

profanation form

Преводи за profanazione в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

profanation

profanazione f

desecration

profanazione f

defilement

profanazione f

violation

(of sacred place) profanazione f

profanazione в PONS речника

Преводи за profanazione в италиански»английски речника

profanazione [pro·fa·nat·ˈtsio:·ne] СЪЩ f (di chiesa, tomba, ricordo)

profanazione

profanation

Преводи за profanazione в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

desecration

profanazione f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

In risposta a queste opere positive ci sono profanazioni, sacrilegi, e furti di elemosine.

it.wikipedia.org

I cartaginesi rasero al suolo la città, ma risparmiarono i templi da alcuna profanazione, sebbene i tesori furono portati via.

it.wikipedia.org

In tutte queste dispute il risultato fu l'abolizione del culto cattolico e, ad avviso di questi, la profanazione di chiese e istituzioni religiose.

it.wikipedia.org

Il testo riporta anche gravi fenomeni di profanazione e di cannibalismo.

it.wikipedia.org

Per evitare nuove profanazioni, furono raccolte offerte per una lampada perpetua.

it.wikipedia.org

Il 31 marzo 2011 la tomba è stata oggetto di profanazione da parte di alcuni vandali.

it.wikipedia.org

Dopo queste profanazioni, diedero fuoco al palazzo imperiale e le terme.

it.wikipedia.org

Zero e i suoi non possono accettare una tale profanazione di vite umane.

it.wikipedia.org

Nascoste per terrore di una profanazione saracena, le reliquie dei due martiri furono riesumate solo nel 1432.

it.wikipedia.org

Nonostante ciò la pratica continuò per diversi anni e le autorità non furono in grado di trovare un efficace rimedio alle profanazioni.

it.wikipedia.org