ponderatezza В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за ponderatezza в италиански»английски речника

ponderatezza [ponderaˈtettsa] СЪЩ f (assennatezza)

ponderatezza

judiciousness

ponderatezza

deliberation

Преводи за ponderatezza в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

reflectiveness

ponderatezza f

sedateness (of attitude)

ponderatezza f

ponderingly

con ponderatezza, ponderatamente

deliberateness

ponderatezza f

thoughtfully write, describe

in modo meditato, con ponderatezza

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Behemoth combina comicamente una ponderatezza da filosofo e maniere raffinate con comportamenti maliziosi e improvvisamente aggressivi.

it.wikipedia.org

Ne descrive con ammirazione la ponderatezza e la determinazione anche nelle decisioni difficili.

it.wikipedia.org

Ricevette un severo rimprovero insieme alla valutazione che i suoi atti, nei rapporti disciplinari, non furono sempre informati alla dovuta ponderatezza.

it.wikipedia.org