plenilunio В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за plenilunio в италиански»английски речника

plenilunio <мн pleniluni> [pleniˈlunjo, ni] СЪЩ м

plenilunio

full moon

Преводи за plenilunio в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

harvest moon

= plenilunio più vicino all'equinozio d'autunno

plenilunio в PONS речника

Преводи за plenilunio в италиански»английски речника

plenilunio <-i> [ple·ni·ˈlu:·nio] СЪЩ м

plenilunio

full moon

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Tuttavia i delitti si susseguono ad ogni plenilunio e infine, insospettito dalla coincidenza, decide di aiutare il ragazzo.

it.wikipedia.org

Rita e le ragazze cercano di consolarlo, dicendogli che, immergendosi nella pozza della luna durante il plenilunio, tornerà normale.

it.wikipedia.org

Il primo giorno dell'anno però cominciava con il plenilunio di primavera.

it.wikipedia.org

È considerata una pianta magica anche dalla Wicca moderna, in particolare nei giorni di plenilunio.

it.wikipedia.org

Orazio ha letto questa storia mentre l'intero villaggio è in subbuglio per un altro plenilunio.

it.wikipedia.org

Se invece il nodo si trova dalla parte opposta, si assisterà ad un'eclissi lunare, questa volta, ovviamente in plenilunio.

it.wikipedia.org

Ogni mese di tale calendario ha inizio con la luna nuova e il quindicesimo giorno coincide con il plenilunio.

it.wikipedia.org

La spada non fu mai ritrovata e il cavaliere continua a tornare ogni notte di tempesta o di plenilunio per una ricerca senza fine.

it.wikipedia.org

Ciò si verifica circa 5 giorni prima del plenilunio per una nube e circa 5 giorni dopo per l'altra.

it.wikipedia.org

Si tratta di normali esseri umani, la cui trasformazione in lupi dipende dal ciclo lunare e, in particolare, dal plenilunio.

it.wikipedia.org