perdifiato В речника Oxford-Paravia италиански

perdifiato в PONS речника

perdifiato Примери от PONS речника (редакционно проверени)

a perdifiato (urlare)
at the top of one's voice
a perdifiato (correre)
as fast as one's legs can carry one
a perdifiato (gridare)
at the top of one's voice
a perdifiato (correre)
at breakneck speed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Nuota e corre a perdifiato raggiungendo infine la sua casa e la sua amata che stringe in un forte abbraccio.
it.wikipedia.org
Correndo poi a perdifiato intorno al bus, scongela il mezzo pubblico salvando i propri concittadini.
it.wikipedia.org
L'apparecchio telefonico è stato messo nella credenza della stanza di servizio, cosicché il marito deve prendere una scala, fare le flessioni e correre a perdifiato per rispondere alle chiamate.
it.wikipedia.org
Uno dei due lo riceve per primo e comincia a correre alla ricerca disperata del suo amore taciuto, ma ben presto anche l'altra riceve l'insolito messaggio e corre a perdifiato.
it.wikipedia.org
Si mette così a scappare nel fitto della foresta, correndo a perdifiato, fino a raggiungere un immenso portone, quello della sua abitazione.
it.wikipedia.org
La bambina intanto correva a perdifiato nel bosco e solo al tramonto vide una piccola casetta nascosta tra gli alberi.
it.wikipedia.org
Il ragazzo sa che il suo maestro non tornerà mai più, ma non comprendendone il motivo, inizia a correre a perdifiato dietro al taxi.
it.wikipedia.org
Le due figure, più che intente in una corsa a perdifiato, sembra stiano danzando.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "perdifiato" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени