paternalistico В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за paternalistico в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за paternalistico в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

paternalistico в PONS речника

Преводи за paternalistico в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

paternalistico (-a) <-ci, -che> [pa·ter·na·ˈlis·ti·ko] ПРИЛ

Преводи за paternalistico в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Anche se fu un agente indiano dalle idee innovative, nelle sue scritture traspare comunque l'attitudine paternalistica verso i nativi americani, tipica del tempo.
it.wikipedia.org
Il termine gringo si presta alcune volte a connotazioni dispregiative, paternalistiche o accattivanti, a seconda del contesto e dello scopo di chi la usa.
it.wikipedia.org
Il conte era anche interessato allo sviluppo dell'agricoltura e manteneva un atteggiamento paternalistico nei confronti dei suoi inquilini.
it.wikipedia.org
Taizong aveva un atteggiamento paternalistico verso i suoi sudditi e credeva che fosse suo dovere trattare i diversi gruppi etnici cinesi e stranieri come uguali davanti allo stesso sovrano.
it.wikipedia.org
Avevano un atteggiamento paternalistico nei riguardi degli afroamericani, ma temevano che questi avrebbero aumentato le tasse e ostacolato gli affari.
it.wikipedia.org
Altri hanno proposto "stato paternalistico".
it.wikipedia.org
Consapevole e attento ai problemi sociali, cercò di avvicinare tra loro le classi padronali e quelle più umili, seppure con modalità paternalistiche.
it.wikipedia.org
L'ingegnere-imprenditore, portatore di una concezione paternalistica dei rapporti con i minatori, gestisce personalmente la vertenza con i lavoratori nei giorni delle proteste dell'autunno del 1919.
it.wikipedia.org
Dimostra disprezzo per coloro che servono pur aiutandoli con senso paternalistico ad ottenere i loro interessi allo scopo di meglio legarli a sé.
it.wikipedia.org
I datori di lavoro erano tipicamente paternalistici e generalmente riconoscevano i sindacati.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "paternalistico" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени