Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
paralleli
parallels

В речника Oxford-Paravia италиански

италиански
италиански
английски
английски

I. parallelo [paralˈlɛlo] ПРИЛ

1. parallelo linee, rette, piani:

parallelo
parallel a: to, with
la strada corre -a al fiume
the road runs parallel or alongside the river

2. parallelo (simultaneo):

parallelo
parallel
incontro parallelo
corresponding meeting
corso parallelo
twin course

3. parallelo (a margine):

parallelo mondo, universo
parallel

II. parallelo [paralˈlɛlo] СЪЩ м

1. parallelo (paragone):

parallelo
parallel tra: between con: to
fare, stabilire un parallelo tra
to draw, establish a parallel between

2. parallelo ГЕОГ:

parallelo
parallel
parallelo
line of latitude

3. parallelo ELEC:

in parallelo
in parallel

4. parallelo ИНФОРМ:

in parallelo stampante, trasmissione
parallel
elaborazione in parallelo
parallel processing
cristiania parallelo
parallel turn
universo parallelo
parallel universe
английски
английски
италиански
италиански
parallel turn
curva f a sci paralleli
parallel turn
cristiania м parallelo
counter-summit
summit м parallelo
counter-summit
incontro м parallelo
line of latitude
parallelo м
parallel universe
universo м parallelo
parallel processing
elaborazione f in parallelo
parallel programming
programmazione f in parallelo
parallel
parallelo м
parallel
parallelo м (between tra; to con)
in parallel
in parallelo
to draw, establish a parallel between
fare, stabilire un parallelo tra
in parallel
in parallelo
parallel
parallelo (to, with a)
parallel case, example, experience, situation
analogo, parallelo (to, with a)
parallel
parallelo (to, with a)
parallel circuit, connection
(in) parallelo
parallel printer, transfer, transmission
in parallelo

в PONS речника

италиански
италиански
английски
английски

parallelo [pa·ral·ˈlɛ:·lo] СЪЩ м

parallelo
parallel
collegamento in parallelo
parallel connection

parallelo (-a) ПРИЛ

1. parallelo (retta, linea):

parallelo (-a)
parallel

2. parallelo (simile):

parallelo (-a)
similar
collegamento in serie/parallelo
series/parallel connection
английски
английски
италиански
италиански
parallel
parallelo, -a
to run parallel to sth
correre parallelo a qc
parallel
parallelo м
in parallel
in parallelo
to draw a parallel (make a comparison)
fare un parallelo
parallel
essere parallelo a
graphic/parallel/serial interface
interfaccia grafica/parallelo/seriale

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

collegamento in parallelo
parallel connection
collegamento in serie/parallelo
series/parallel connection

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Un fraintendimento molto comune, anche tra i sistemisti, è che un calcolatore parallelo sia equivalente come prestazioni ad un calcolatore seriale di pari costo.
it.wikipedia.org
Un sistema più semplice veniva usato in parallelo per gestire i mostri e la maggior parte delle avventure in solitario usava quest'ultimo sistema.
it.wikipedia.org
Attraverso un sistema di valvole è possibile decidere di fare scorrere il fluido in serie nei due motori oppure in parallelo.
it.wikipedia.org
Tutti i vari blocchi vengono eseguiti in parallelo.
it.wikipedia.org
Qui vince la medaglia d'argento alle parallele asimmetriche e alla trave, e l'oro nel concorso generale a squadre.
it.wikipedia.org

Преглеждане на речниците