ottusità В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за ottusità в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за ottusità в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

ottusità в PONS речника

Преводи за ottusità в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за ottusità в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
È l'innocente, il giovane, il coraggioso che subisce il martirio in contrapposizione alla barbaria, all'ottusità degli assassini e allo sconcerto delle donne che, furtive, si allontanano.
it.wikipedia.org
Questo incredibile patrimonio di intelligenza venne però sostanzialmente disperso dall'ottusità criminale del regime nazista, che obbligò i soci ebrei a lasciare l'istituzione, governata ormai da funzionari ligi al regime.
it.wikipedia.org
Il poeta che più di una volta confessò di essere sensibile alle bellezze naturali, davanti alle opere artistiche manifestava una certa «ottusità d'intelletto».
it.wikipedia.org
Un suo grande difetto è l'ottusità, che lo porta a non credere a quello che vede.
it.wikipedia.org
Questo livello di passaggio dall'ottusità percussiva al timpanismo varia al variare del decubito del paziente (per esempio dalla posizione supina a quella prona).
it.wikipedia.org
Una serie di bozzetti umoristici ci illustrano la futile burocrazia, l'ottusità e la violenza della maggior parte della società.
it.wikipedia.org
Una volta adulto, non sarà però facile scontrarsi con l'ottusità di coloro che lo rifiuteranno in ben ventiquattro differenti scuole, negandogli la possibilità di dimostrare le sue capacità di insegnamento.
it.wikipedia.org
L'attenzione era concentrata sulle anomalie ataviche, sulla sclerosi cronica, sulla submicrocefalia, sulle asimmetrie, sullo strabismo, sull'omodontia ed inoltre sull'eccessiva agilità, sull'ottusità sensoriale e sulla ristrettezza del campo visivo.
it.wikipedia.org
In particolare disapprovava l'ottusità del suocero e l'ingiustizia del suo modo di governare.
it.wikipedia.org
La piecè breve propone una critica del culto religioso cattolico, dei costumi e dell'ottusità della società moderna che talvolta rimane ancorata al passato negli usi e nelle credenze.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "ottusità" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski