olistico В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за olistico в италиански»английски речника

olistico <мн olistici, olistiche> [oˈlistiko, tʃi, ke] ПРИЛ

olistico

holistic

Преводи за olistico в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

holistic

olistico

olistico в PONS речника

Преводи за olistico в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

holistic

olistico, -a

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

Molti problemi internazionali sono trasversali alle aree tematiche e devono essere studiati con un approccio olistico ed interdisciplinare.

it.wikipedia.org

Probabilmente a causa della natura multidisciplinare dell'approccio olistico, c'è voluto del tempo prima che le istituzioni accademiche si aprissero alle idee olistiche.

it.wikipedia.org

La scelta è stata da lei giustificata col fatto che avrebbe preferito un approccio olistico alla cura del paziente.

it.wikipedia.org

Scrisse più di 40 libri su una varietà di argomenti medici e spirituali che sostengono un approccio olistico alla salute.

it.wikipedia.org

Il progetto si basa è stato svolto con un approccio olistico.

it.wikipedia.org

In questa sede si vuole sposare un approccio olistico che tiene conto tanto dello strumento quanto dell'osservatore.

it.wikipedia.org

Il campo delle scienze cognitive, che hanno come oggetto di studio la mente e l'intelligenza, presenta alcune forme di approccio olistico.

it.wikipedia.org

Utilizza un approccio definito olistico, che considera come un unico sistema il suolo e la vita che si sviluppa su di esso.

it.wikipedia.org

In particolare nel caso in cui gli scienziati olistici provengano da un background scientifico standard, l'approccio olistico tende ad essere una sintesi dei due.

it.wikipedia.org

Alcune università hanno aperto centri dedicati a discipline in cui il paradigma olistico è predominante.

it.wikipedia.org