offriva В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за offriva в италиански»английски речника

Индивидуални преводни двойки

il paesaggio che si offriva ai nostri occhi era magico

the landscape before us was magical

Преводи за offriva в английски»италиански речника

Индивидуални преводни двойки

the army, battleship offered its flank to the enemy

l'esercito, la corazzata offriva il fianco al nemico

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански

L'uccisione nelle camere a gas offriva un sistema non solo più rapido ma più impersonale per il personale tedesco.

it.wikipedia.org

Con certezza nel tempo la risicoltura si sviluppò maggiormente nell'area lombarda, dove la presenza di terreni allagati offriva le condizioni ideali per la sua coltivazione.

it.wikipedia.org

Contenta e giuliva soffriva e s'offriva.

it.wikipedia.org

A volte li accumulava e li faceva sedere su una tavola imbandita, gli offriva del tè e ci chiacchierava amichevolmente.

it.wikipedia.org

Questo trattato offriva garanzie (in particolare extraterritorialità) che sarebbero diventate il modello per i futuri "trattati ineguali" tra le potenze europee e asiatiche.

it.wikipedia.org

Il negozio online offriva una gamma di prodotti come felpe con cappuccio, adesivi e phone cases.

it.wikipedia.org

Per promuovere i suoi film offriva al pubblico una polizza assicurativa sulla vita da 1.000 $ in caso di morte per paura durante il film.

it.wikipedia.org

Nel contempo il condottiero fu spregiudicato nel cogliere opportunità e vantaggi che offriva quella contingenza politica.

it.wikipedia.org

Göring le offriva case sfarzose, abiti eleganti e gioielli di ogni genere.

it.wikipedia.org

Altri dicono che eclissò un bar vicino che offriva bevande gratuite.

it.wikipedia.org