В речника Oxford-Paravia италиански
италиански
английски
I. negro [ˈneɡro] ПРИЛ Nell'uso italiano attuale la parola negro è spesso usata o percepita con valore spregiativo, cosicché in ogni accezione riferibile alle popolazioni di colore va preferito l'aggettivo o il sostantivo nero in inglese Negro nigger e coloured sono oggi considerati offensivi e inaccettabili, mentre si usano black Afro-American o African-American (soprattutto negli USA) e Afro-Caribbean (soprattutto in GB).
negro musica, arte, razza:
- negro
-
- negro
- Negro dated or offens
II. negro [ˈneɡro] СЪЩ м
2. negro (chi scrive per altri):
- negro
-
в PONS речника
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Fu il principale divulgatore dell'espressione e del concetto di "leyenda negra".
it.wikipedia.org Wendell inizia a fare discorsi razzisti e inizia a provocare gli altri, chiamandoli "negri".
it.wikipedia.org I "negri" erano visti alla stregua di animali, privi di intelligenza e di pudore.
it.wikipedia.org