morbosità В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за morbosità в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Преводи за morbosità в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

morbosità в PONS речника

Преводи за morbosità в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

morbosità <-> [mor·bo·si·ˈta] СЪЩ f (di atteggiamento, passione)

Преводи за morbosità в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

италиански
Esse però, dopo una notte e un giorno chiusi in casa a mangiare (il tempo è scandito in maniera indefinita), se ne vanno, sconcertate dalla loro morbosità culinaria.
it.wikipedia.org
Lo scopo della perversa è di dimostrare alla sorella la morbosità del loro legame, il loro essere reciprocamente doppie e complementari tanto nella tenerezza quanto nel vizio.
it.wikipedia.org
Assumono inoltre particolare rilevanza l'indice di morbosità incidente e l'indice di morbosità esistente, il primo relativo ai nuovi casi riscontrati, il secondo a tutti i casi, vecchi e nuovi.
it.wikipedia.org
I suoi film insistevano sulla tortura, attuendone la morbosità ed esaltandone la bellezza, grazie ad inquadrature raffinate.
it.wikipedia.org
La principale causa di morbosità e mortalità è rappresentata da una grave patologia cardiaca o dallo sviluppo di patologia tumorale.
it.wikipedia.org
Spesso però, questi due termini (morbilità e morbosità) sono sinonimi tra di loro.
it.wikipedia.org
L'aumento della morbosità fu probabilmente un effetto della prima guerra mondiale, per le condizioni igieniche carenti e la mancata periodicità della profilassi.
it.wikipedia.org
Margaret inizia a manifestare segni di squilibrio, attacchi di panico, allucinazioni e una sempre maggiore morbosità verso il padre.
it.wikipedia.org
Fu accolta favorevolmente dalla critica, sensibile all'originalità e alla forza dei suoi pastelli, al simbolismo doloroso caratteristico di una certa morbosità fin-de-siècle.
it.wikipedia.org
Nel 1948 vengono incluse anche le cause di morbosità.
it.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

италиански

Провери превода на "morbosità" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени